जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण structural linguisticsnamespace
- Structural linguistics analyzes the underlying structure of language, such as the arrangement of words in a sentence, to understand its fundamental components.
संरचनात्मक भाषाविज्ञान भाषा की अंतर्निहित संरचना का विश्लेषण करता है, जैसे वाक्य में शब्दों की व्यवस्था, ताकि इसके मूलभूत घटकों को समझा जा सके।
- This discipline of linguistics endeavors to uncover the rules that govern the formation of grammatical structures, as well as the way these structures relate to meaning.
भाषाविज्ञान का यह अनुशासन व्याकरणिक संरचनाओं के निर्माण को नियंत्रित करने वाले नियमों को उजागर करने का प्रयास करता है, साथ ही यह भी बताता है कि ये संरचनाएं अर्थ से किस प्रकार संबंधित हैं।
- Structural linguistics asserts that all languages have a set of fundamental structural features, like parts of speech and syntactic relationships, that form their unique identity.
संरचनात्मक भाषाविज्ञान का मानना है कि सभी भाषाओं में मौलिक संरचनात्मक विशेषताओं का एक समूह होता है, जैसे वाक्य-विन्यास के अंग और वाक्य-रचना सम्बन्ध, जो उनकी विशिष्ट पहचान बनाते हैं।
- In structural linguistics, grammatical categories are studied through analysis of their distribution and functioning within a sentence, rather than their etymological origins.
संरचनात्मक भाषाविज्ञान में, व्याकरणिक श्रेणियों का अध्ययन उनकी व्युत्पत्ति संबंधी उत्पत्ति के बजाय वाक्य के भीतर उनके वितरण और कार्यप्रणाली के विश्लेषण के माध्यम से किया जाता है।
- The structuralist tradition in linguistics allows for a more detailed and systematic understanding of a language's morphology, syntax, and semantics.
भाषाविज्ञान में संरचनावादी परंपरा किसी भाषा की आकृति विज्ञान, वाक्यविन्यास और अर्थविज्ञान की अधिक विस्तृत और व्यवस्थित समझ की अनुमति देती है।
- Structural linguistics is a scientifically-oriented discipline that aims to explain the forms of language in terms of regularities and patterns, rather than the historical and cultural contexts in which they arise.
संरचनात्मक भाषाविज्ञान एक वैज्ञानिक रूप से उन्मुख अनुशासन है जिसका उद्देश्य भाषा के रूपों को ऐतिहासिक और सांस्कृतिक संदर्भों के बजाय नियमितताओं और पैटर्नों के संदर्भ में समझाना है।
- For structural linguists, language is an autonomous system that can be studied as an object in its own right, separate from the cultural and social contexts that shape its use.
संरचनात्मक भाषाविज्ञानियों के लिए, भाषा एक स्वायत्त प्रणाली है जिसका अध्ययन एक वस्तु के रूप में किया जा सकता है, जो उसके उपयोग को आकार देने वाले सांस्कृतिक और सामाजिक संदर्भों से अलग है।
- The principles of structural linguistics are applicable across languages, regardless of their genetic or typological affinities, as they are based on universal underlying structures.
संरचनात्मक भाषाविज्ञान के सिद्धांत सभी भाषाओं पर लागू होते हैं, चाहे उनकी आनुवंशिक या प्रतीकात्मक समानताएं कुछ भी हों, क्योंकि वे सार्वभौमिक अंतर्निहित संरचनाओं पर आधारित होते हैं।
- Structural linguistics provides insights into the cognitive processes that underlie language comprehension and production, as well as the links between language, thought, and culture.
संरचनात्मक भाषाविज्ञान भाषा की समझ और उत्पादन के आधारभूत संज्ञानात्मक प्रक्रियाओं के साथ-साथ भाषा, विचार और संस्कृति के बीच संबंधों के बारे में अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
- In short, structural linguistics offers a systematic and rigorous approach to the study of language, focusing on its inherent structural features that allow for communication and understanding.
संक्षेप में, संरचनात्मक भाषाविज्ञान भाषा के अध्ययन के लिए एक व्यवस्थित और कठोर दृष्टिकोण प्रदान करता है, जो इसकी अंतर्निहित संरचनात्मक विशेषताओं पर ध्यान केंद्रित करता है जो संचार और समझ को संभव बनाते हैं।
टिप्पणी ()