
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
चूसना
वाक्यांश "suck in" की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के मध्य में हुई थी और शुरू में इसका मतलब वैक्यूम बनाकर किसी कंटेनर में पानी या हवा खींचने की क्रिया से था। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (OED) 1848 में इस अर्थ में "suck in" का पहला रिकॉर्ड किया गया उपयोग प्रदान करती है, जब यह नौसेना इंजीनियरिंग के बारे में एक प्रकाशन में दिखाई दिया: "साइफ़ोनेक्टिक ट्यूब एक सक्शन-पंप द्वारा संचालित होती हैं - या बल्कि समुद्र के प्राकृतिक सक्शन द्वारा, एक ग्लास ट्यूब द्वारा कसकर पैक की जाती है, और तब तक चूसी जाती है जब तक कि वह दम न तोड़ दे।" समय के साथ, "suck in" का यह उपयोग किसी और चीज़ को खींचने के लिए विस्तारित हो गया, जैसे कि हवा या साँस। यह अर्थ OED में 1851 की शुरुआत में दर्ज किया गया है, जैसा कि इस उद्धरण में है: "उसने एक बहुत बड़ी 'चूस' ली - जितनी हवा वह ले सकती थी।" 20वीं सदी तक, "suck in" ने एक अधिक आलंकारिक अर्थ ले लिया था, जिसका उपयोग किसी के पेट को छोटा या पतला दिखाने के लिए सिकोड़ने की क्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता था। यह अर्थ पहली बार 1911 में दर्ज किया गया था: "She could 'suck in' astonishingly and she did it with great artistry. Her figure improved by years." वाक्यांश "suck in" का इस्तेमाल अन्य आलंकारिक अर्थों में भी किया गया है, जैसे "suck in" कमाई, जिसका अर्थ है किसी को धोखा देना या पैसे से वंचित करना, और "suck in" जानकारी, जिसका अर्थ है नए विवरणों को जल्दी से अवशोषित करना या सीखना। ये प्रयोग 20वीं सदी के मध्य से प्रकाशित अंग्रेजी में दिखाई दिए हैं। संक्षेप में, वाक्यांश "suck in" की उत्पत्ति 19वीं सदी के मध्य में देखी जा सकती है, जहाँ इसका मतलब वैक्यूम बनाकर किसी कंटेनर में पानी या हवा खींचना था। समय के साथ, यह सांस लेने से लेकर पेट को सिकोड़ने और उससे आगे तक की विभिन्न क्रियाओं का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ है।
यह कॉफी बहुत खराब है; इसका स्वाद कड़वा और जला हुआ है।
आज खेल में मेरी टीम का प्रदर्शन बहुत ख़राब रहा। हम 30 अंकों से हार गए।
हाल ही में मौसम बहुत खराब हो गया है; कई सप्ताह से लगातार बारिश हो रही है।
मैं एक घंटे से अधिक समय से ट्रैफिक में फंसा हुआ हूं; यह यात्रा बहुत खराब है।
मुझे भयंकर सर्दी है और मेरी नाक चूसती रहती है।
यह वैक्यूम क्लीनर बहुत खराब है; यह गंदगी को अच्छी तरह नहीं उठा सकता।
एयरलाइन ने मेरा सामान फिर से खो दिया; इस साल यह तीसरी बार हुआ है। हवाई यात्रा करना वाकई बहुत बुरा है।
मैं यह नया आहार आजमा रहा हूँ, लेकिन यह बेकार है। मैं हर समय भूखा रहता हूँ और अपने पसंदीदा खाद्य पदार्थों का आनंद नहीं ले पाता।
इस कार में पेट्रोल बहुत कम है; मुझे हर दूसरे दिन इसमें पेट्रोल भरवाना पड़ता है।
मेरा वाई-फाई कनेक्शन लगातार खराब होता जा रहा है; यह इतना धीमा है कि वेब पेज लोड होने में बहुत समय लग जाता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()