
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सम्मन
शब्द "summons" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी में, लगभग 1000 ई. में हुई थी, और यह एंग्लो-सैक्सन शब्दों "samann" और "sumen," से आया है, जिसका अनुवाद "called together" या "assembled." होता है। शुरू में, यह शब्द किसी व्यक्ति से किसी बैठक या सभा में भाग लेने के लिए एक औपचारिक अनुरोध को संदर्भित करता था, जैसे कि अदालत या धार्मिक सभा। इसका उपयोग कानूनी कार्यवाही, प्रशासनिक मामलों और धार्मिक समारोहों सहित विभिन्न कारणों से लोगों को एक साथ लाने के लिए किया जाता था। समय के साथ, "summons" का अर्थ इसके वर्तमान कानूनी अर्थ को शामिल करने के लिए विकसित हुआ। मध्ययुगीन इंग्लैंड में, शेरिफ और अन्य अधिकारी उन व्यक्तियों को औपचारिक समन जारी करते थे जो कानूनी विवादों में शामिल थे या जिन पर अपराध करने का आरोप था, उन्हें अपने कार्यों के लिए जवाब देने के लिए अदालत में उपस्थित होने की आवश्यकता होती थी। आज, अपने कानूनी संदर्भ में "summons" शब्द अभी भी एक औपचारिक नोटिस या आदेश को संदर्भित करता है, जिसके लिए किसी व्यक्ति को कानूनी कार्यवाही का जवाब देने या गैर-अनुपालन के लिए दंड का सामना करने के लिए कानून की अदालत या प्रशासनिक निकाय के समक्ष उपस्थित होने की आवश्यकता होती है। इस शब्द की व्युत्पत्तिगत जड़ें सभा, एकत्रीकरण और कार्रवाई के आह्वान के महत्व को उजागर करती हैं, जो विभिन्न संदर्भों में इसके दीर्घकालिक प्रयोग के माध्यम से प्रतिध्वनित होती रही है।
संज्ञा
बुलाना, बुलाना
(कानूनी) सम्मन
to serve a summons on someone: किसी को अदालत में पेश होने के लिए बुलाना
सकर्मक क्रिया
(कानूनी) अदालत में पेश होने के लिए, अदालत में पेश होने के लिए सम्मन भेजना
an order to appear in court
किसी के खिलाफ सम्मन जारी करना
पुलिस अब तक उन्हें सम्मन तामील कराने में असमर्थ रही है।
उसे अगले सप्ताह अदालत में उपस्थित होने के लिए सम्मन मिला।
न्यायाधीश ने प्रतिवादी को सोमवार को प्रातः 10 बजे अदालत में उपस्थित होने के लिए सम्मन जारी किया।
पुलिस अधिकारी ने संदिग्ध को कानून तोड़ने के लिए सम्मन भेजा।
मकान मालिक ने किराया न चुकाने पर उसके खिलाफ सम्मन जारी किया।
उसके पड़ोसियों ने शोर मचाने के आरोप में उसके खिलाफ सम्मन जारी किया।
सम्मन व्यवसाय के किसी भी साझेदार को दिया जा सकता है।
an order to come and see somebody
शाही आदेश का पालन करना
उन्हें समिति के समक्ष उपस्थित होने के लिए सम्मन मिला।
मुझे उनके कार्यालय से एक तत्काल सम्मन प्राप्त हुआ।
मैं उस रात उसके बुलावे का इंतजार करते हुए घर पर ही रहा।
उसने अपने बॉस के सम्मन का तुरंत जवाब दिया।
जब सम्मन आया तो वह तैयार थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()