
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बदलना
शब्द "swap" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी और पुरानी नॉर्स में हुई है। पुरानी अंग्रेज़ी में, वाक्यांश "swāfan" का अर्थ "to exchange or change" होता था और इसका उपयोग किसी मूल्यवान वस्तु, जैसे कि सामान या संपत्ति का व्यापार करने के कार्य का वर्णन करने के लिए किया जाता था। पुरानी नॉर्स में, शब्द "spaka" का अर्थ "to exchange" होता था और इसका उपयोग इसी तरह के संदर्भ में किया जाता था। आधुनिक अंग्रेज़ी शब्द "swap" 17वीं शताब्दी में उभरा, जो पुरानी अंग्रेज़ी वाक्यांश से लिया गया था। शुरू में, इसका अर्थ वस्तुओं या सेवाओं के आदान-प्रदान के कार्य से था, लेकिन समय के साथ इसका अर्थ विस्तारित होकर किसी चीज़ को किसी दूसरी चीज़ से बदलने या बदलने के विचार को शामिल करने लगा, जैसे कि "swap stories" या "swap sides"। 20वीं शताब्दी में, शब्द "swap" ने नए अर्थ ग्रहण किए, जैसे कि वाक्यांश "swap meet" (लोगों के लिए वस्तुओं का आदान-प्रदान करने के लिए एक सभा स्थल) और डेटा भंडारण के संदर्भ में, जहाँ "swap space" डेटा के लिए एक अस्थायी भंडारण क्षेत्र को संदर्भित करता है। आज, "swap" एक बहुमुखी शब्द है जिसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, रोज़मर्रा की बातचीत से लेकर तकनीकी और वित्तीय अनुप्रयोगों तक।
संज्ञा
(स्लैंग) विनिमय, वस्तु विनिमय
to swop something for something: वस्तु no को अन्य वस्तु से बदलें
never swop horses while crossing the stream: बीच धारा में घोड़े नहीं बदलने चाहिए
क्रिया
(स्लैंग) विनिमय करना, आदान-प्रदान करना, वस्तु-विनिमय करना
to swop something for something: वस्तु no को अन्य वस्तु से बदलें
never swop horses while crossing the stream: बीच धारा में घोड़े नहीं बदलने चाहिए
to give something to somebody and receive something in exchange
मैंने यह पत्रिका ख़त्म कर ली है। क्या मैं आपके साथ इसे बदल सकता हूँ?
मैंने अपना लाल दुपट्टा उसके नीले दुपट्टे से बदल दिया।
क्या हम अपनी जगह बदल सकते हैं? मैं स्क्रीन नहीं देख पा रहा हूँ।
हमने पब में शाम बिताई और अपनी यात्राओं के बारे में कहानियाँ साझा कीं (= एक-दूसरे को कहानियाँ सुनाईं)।
to start doing somebody else’s job, etc. while they do yours
मैं वहां तक गाड़ी चलाकर जाउंगा और फिर वापसी में हम लोग एक दूसरे से बदल लेंगे।
to replace one person or thing with another
मुझे लगता है कि मैं इस स्वेटर को किसी दूसरे रंग के स्वेटर से बदल लूंगा।
मैं तुम्हें बदलने जा रहा हूँ। माइक पहले जाएगा और जॉन दूसरे स्थान पर जाएगा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()