
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
किनारे कर दो
वाक्यांश "sweep aside" की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी में हुई थी, जब इसका पहली बार किसी सतह से गंदगी या मलबे को हटाने के लिए झाड़ू की क्रिया का वर्णन करने के लिए उपयोग किया गया था। यह वाक्यांश "sweep" और "साइड" शब्दों को मिलाकर बनाया गया था, जो किसी चीज़ को तेज़ी से और पूरी तरह से हटाने का सुझाव देता है। आधुनिक उपयोग के संदर्भ में, "sweep aside" अब आमतौर पर किसी चीज़ के त्वरित और निर्णायक उन्मूलन या हटाने का वर्णन करने के लिए एक आलंकारिक वाक्यांश के रूप में उपयोग किया जाता है, चाहे वह बाधा हो, विरोध हो या चुनौती हो। यह वाक्यांश अक्सर राजनीति, खेल और अन्य क्षेत्रों में प्रभुत्व या विजय की भावना व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। एक साहित्यिक उपकरण के रूप में "sweep aside" का उपयोग क्लासिक साहित्य में भी देखा जा सकता है, जहाँ इसका उपयोग किसी विरोधी को किसी गरमागरम बहस या संघर्ष में परास्त करने के लिए किया गया है। उदाहरण के लिए, शेक्सपियर के नाटक "हेनरी VI" में, ग्लूसेस्टर के ड्यूक रिचर्ड कहते हैं, "मैं इस झगड़ते हुए द्रव्यमान को तुम्हारे साथ फैला दूँगा: / मैं झाडू लगाऊँगा क्योंकि तुम मेरे दुश्मन नहीं होगे।" अंत में, "sweep aside" की व्युत्पत्ति संबंधी जड़ें हमें एक ज्वलंत और सशक्त रूपक प्रदान करती हैं, जो किसी चीज के त्वरित और पूर्ण उन्मूलन या हटाने को दर्शाता है, जिससे हमें वाक्यांश के अर्थ और विभिन्न संदर्भों में इसके व्यावहारिक उपयोग को समझने में मदद मिलती है।
नये खिलाड़ियों की फौज ने उम्रदराज दिग्गजों को पीछे छोड़ दिया और टीम के लिए सफलता का एक नया युग शुरू किया।
निर्णायक हार के साथ, चैलेंजर ने अंतिम मैच में मौजूदा चैंपियन को परास्त कर दिया।
आविष्कारक की अभूतपूर्व खोज ने सदियों पुरानी गलत धारणाओं को दूर कर दिया और विज्ञान में एक नए युग का मार्ग प्रशस्त किया।
एक ही झटके में सरकार के फैसले ने वर्षों की बातचीत को दरकिनार कर दिया तथा कानूनी व्यवस्था को उथल-पुथल में डाल दिया।
नायक की चतुर रणनीति ने प्रतिद्वंद्वी की सुरक्षा को ध्वस्त कर दिया और निर्णायक जीत हासिल की।
प्रोफेसर के उत्कृष्ट व्याख्यान ने सिद्धांत की वैधता के बारे में सभी संदेहों को दूर कर दिया।
कंपनी की वित्तीय परेशानियों की अफवाहों ने इसकी व्यवहार्यता के बारे में किसी भी तरह के संदेह को दूर कर दिया।
स्टार एथलीट के शानदार प्रदर्शन ने उनकी टीम और प्रतिस्पर्धा के बीच के बड़े अंतर को खत्म कर दिया।
इस निंदनीय खुलासे ने सार्वजनिक व्यक्ति के प्रतिष्ठित व्यक्तित्व के सभी निशान मिटा दिए।
कलाकार की नवीनतम प्रदर्शनी ने आलोचकों को पीछे छोड़ दिया और व्यापक प्रशंसा अर्जित की।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()