
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
मिटा दें
वाक्यांश "sweep away" एक आलंकारिक अभिव्यक्ति है जो "झाडू" शब्द के शाब्दिक अर्थ से आता है। अपने प्राथमिक अर्थ में, झाड़ू लगाने का अर्थ है किसी सतह पर झाड़ू, ब्रश या अन्य बर्तन चलाना, इस प्रक्रिया में ढीली धूल, गंदगी या मलबा इकट्ठा करना। अवांछित कणों को हटाने की इस क्रिया ने शब्द के रूपक उपयोग को जन्म दिया है, जहाँ इसका उपयोग किसी अवांछनीय या आपत्तिजनक चीज़ को बलपूर्वक और निर्णायक रूप से हटाने या समाप्त करने के लिए किया जाता है। इस प्रकार, यह कहना कि कोई चीज़ किसी दूसरी चीज़ को "sweep away" करेगी, यह सुझाव देना है कि वह उसे पूरी तरह से और बिना किसी हिचकिचाहट के हटा देगी, मिटा देगी या मिटा देगी। यह प्रयोग अक्सर ऐसे संदर्भों में देखा जाता है जहाँ किसी बाधा या चुनौती को दूर करने के लिए तेज़ और गहन कार्रवाई की आवश्यकता होती है, चाहे वह गंदगी को साफ करने के शाब्दिक अर्थ में हो या किसी समस्या को हल करने के रूपक अर्थ में।
हवा ने फुटपाथ से पत्ते उड़ा दिए, जिससे एक साफ़ रास्ता बन गया।
ज्वार ने समुद्र तट पर आये मलबे को बहा दिया।
झाड़ू ने मेज पर से टुकड़ों को साफ कर दिया, जिससे मेज बेदाग हो गई।
उसकी मुस्कुराहट ने मेरे संदेह को दूर कर दिया और मुझे आत्मविश्वास से भर दिया।
बारिश ने हवा में मौजूद प्रदूषण को दूर कर दिया, जिससे शहर में ताजी खुशबू फैल गई।
तितली हवा में उड़ती हुई मेरे मन में आने वाले हर क्षणभंगुर विचार को उड़ा ले गई।
समुद्र की लहरें अतीत की यादों को बहा ले गईं और एक नई शुरुआत पेश की।
वैक्यूम क्लीनर ने कमरे के कोनों से धूल को साफ कर दिया, जिससे वह चमचमाता हुआ साफ़ हो गया।
सूर्य की किरणों ने सुबह की ओस को बहा दिया, जिससे धरती गर्म हो गई।
आँसुओं ने दर्द को दूर कर दिया और उसकी जगह उपचार ला दिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()