जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण teem withnamespace
- The ocean teemed with colorful fish as I snorkeled off the coast of Bali.
जब मैं बाली के तट पर स्नोर्कलिंग कर रहा था तो समुद्र रंग-बिरंगी मछलियों से भरा हुआ था।
- The lake teemed with life during the summer months, as water lilies bloomed and frogs called out from the reeds.
गर्मियों के महीनों में झील जीवन से भरपूर रहती थी, कमल खिलते थे और नरकटों से मेंढक आवाज निकालते थे।
- The market teemed with vendors selling every type of spice imaginable, from fiery chili peppers to sweet vanilla pods.
बाजार में हर प्रकार के मसाले बेचने वाले विक्रेताओं की भीड़ थी, तीखी मिर्च से लेकर मीठी वेनिला फली तक।
- The gardens teemed with butterflies and bees as they flitted from flower to flower, collecting nectar.
बगीचे में तितलियाँ और मधुमक्खियाँ भरी हुई थीं जो एक फूल से दूसरे फूल पर उड़कर रस इकट्ठा कर रही थीं।
- The library teemed with students cramming for exams, books piled high on the tables and coffee spills dotting the carpets.
पुस्तकालय में परीक्षा की तैयारी कर रहे छात्रों की भीड़ थी, मेजों पर किताबें ढ़ेर लगी हुई थीं और कालीनों पर कॉफी के छींटे फैले हुए थे।
- The city's streets teemed with honking cars and impatient pedestrians, their suits and skirts blending together in a blur of motion.
शहर की सड़कें हॉर्न बजाती कारों और अधीर पैदल यात्रियों से भरी हुई थीं, उनके सूट और स्कर्ट एक दूसरे में घुल-मिल गए थे।
- The pockets of the world's densest forests teemed with a mysteriously rich array of exotic flora and fauna, eerily untouched by human presence.
विश्व के सबसे घने जंगलों के ये क्षेत्र रहस्यमयी रूप से समृद्ध विदेशी वनस्पतियों और जीव-जंतुओं से भरे पड़े हैं, जो मानवीय उपस्थिति से अछूते हैं।
- The stadium teemed with sports fans, their home team's colors waving in the air and their voices ringing out in cheers and chants.
स्टेडियम खेल प्रशंसकों से भरा हुआ था, उनकी घरेलू टीम के झंडे हवा में लहरा रहे थे और उनकी आवाजें जयकार और नारे से गूंज रही थीं।
- The orchard teemed with fruits heavy with ripeness, beckoning to be plucked and savored.
बाग पके हुए फलों से भरा हुआ था, जो तोड़कर खाने और स्वाद लेने के लिए आमंत्रित कर रहे थे।
- The night sky teemed with glittering stars, each one twinkling with its own unique light.
रात्रि का आकाश चमकते तारों से भरा हुआ था, जिनमें से प्रत्येक अपनी अनूठी रोशनी से टिमटिमा रहा था।
टिप्पणी ()