
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
टेलीफोन पोल
"telephone pole" शब्द 19वीं सदी के अंत में टेलीफोन तारों को सहारा देने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली लंबी ऊर्ध्वाधर संरचनाओं का वर्णन करने के लिए गढ़ा गया था। इस शब्द की उत्पत्ति का पता उस समय टेलीग्राफ पोल (टेलीफोन पोल के पूर्ववर्ती) के इस्तेमाल के तरीके से लगाया जा सकता है। जब पहली बार टेलीफोन का आविष्कार किया गया था, तब भी यह एक नवीनता थी और बहुत से लोग नहीं जानते थे कि इसका क्या उद्देश्य है। लोगों को पोल के कार्य को समझने में मदद करने के लिए, उन्हें कभी-कभी अधिक परिचित टेलीग्राफ पोल से अलग करने के लिए "telephone poles" के रूप में संदर्भित किया जाता था। यह शब्द जल्दी ही लोकप्रिय हो गया और विशेष रूप से टेलीफोन लाइनों के लिए उपयोग की जाने वाली संरचनाओं का वर्णन करने के लिए व्यापक रूप से अपनाया जाने लगा। 1900 के दशक की शुरुआत तक, "telephone pole" शब्द अंग्रेजी भाषा का एक स्थापित हिस्सा बन गया था।
बिजली के तार एक टेलीफोन खंभे से दूसरे खंभे तक फैले हुए हैं, जिससे एक जीवंत जाल बनता है जो पूरे शहर में फैला हुआ है।
भारी तूफान के बाद, पास के पेड़ों की कुछ शाखाएं मेरे घर के सामने लगे टेलीफोन खंभे पर गिर गईं, जिससे बिजली गुल हो गई।
डाकिया तेजी से सड़क पर चलता है, उसकी चाल फुर्तीली है और वह बीच-बीच में ऊपर की ओर देखता है ताकि वह टेलीफोन के खंभों से न टकरा जाए।
यहां तक कि घने अंधेरे में भी टेलीफोन के खंभे शाम के मूक रक्षकों की तरह अशुभ और सतर्क प्रतीत होते हैं।
कलाकार ने अपनी पेंटिंग में छोटे शहर अमेरिका का सार दर्शाया है, जिसमें डूबते सूरज की सुनहरी छटा के सामने टेलीफोन के खंभों की कतारें दर्शाई गई हैं।
तेज हवा के कारण टेलीफोन के खंभे झुक गए, जिससे बिजली की लाइनें तारों की कोरस लाइन की तरह हवा में नाचने लगीं।
रखरखाव दल क्षतिग्रस्त टेलीफोन पोल को सावधानी से ठीक कर रहा है, क्योंकि उन्हें डर है कि कहीं धातु का ढांचा उनके पैरों के नीचे गिर न जाए।
टेलीफोन के खंभों पर लगे विज्ञापन बोर्ड शहर को अव्यवस्थित और भीड़भाड़ वाला बना देते हैं, जिन पर रंग-बिरंगे नारे और चित्र ध्यान आकर्षित करने के लिए संघर्ष करते हैं।
टेलीफोन के खंभे आसमान के नीले कैनवास के सामने एक ज्वलंत विरोधाभास पैदा करते हैं, जो आसपास के वातावरण की अद्भुत सुंदरता पर जोर देते हैं।
केबल टेलीविजन लाइनों को फाइबर-ऑप्टिक केबलों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, जो अब एक टेलीफोन पोल से दूसरे तक सुंदर ढंग से मकड़ी के जाले की तरह फैले हुए हैं, तथा अव्यवस्थित तारों का दृश्य अस्पष्ट कर रहे हैं।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()