जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण telephone tagnamespace
- Lisa and Mark have been playing telephone tag all week as they try to schedule a meeting for their project.
लिसा और मार्क पूरे सप्ताह टेलीफोन टैग खेल रहे हैं, क्योंकि वे अपनी परियोजना के लिए बैठक का समय निर्धारित करने का प्रयास कर रहे हैं।
- Julie left a message for Tom, but he didn't call back right away. Now they're both leaving voicemails as they play an endless game of telephone tag.
जूली ने टॉम के लिए एक संदेश छोड़ा, लेकिन उसने तुरंत वापस कॉल नहीं किया। अब वे दोनों वॉयसमेल छोड़ रहे हैं और टेलीफोन टैग का अंतहीन खेल खेल रहे हैं।
- Jim spent hours trying to reach Susan on the phone, only to find out she had been trying to reach him at the same time. It seemed like they were trapped in a never-ending game of telephone tag.
जिम ने सुसान से फ़ोन पर संपर्क करने की कोशिश में घंटों बिता दिए, लेकिन उसे पता चला कि वह भी उसी समय उससे संपर्क करने की कोशिश कर रही थी। ऐसा लग रहा था कि वे टेलीफ़ोन टैग के कभी न ख़त्म होने वाले खेल में फंस गए थे।
- As soon as Rachel hung up the phone, Jake's name appeared on her caller ID. Determined not to let telephone tag win again, Rachel answered his call before he could leave a message.
जैसे ही रेचल ने फोन रखा, जेक का नाम उसकी कॉलर आईडी पर दिखाई दिया। टेलीफोन टैग को फिर से जीतने न देने के लिए दृढ़ संकल्पित रेचल ने संदेश छोड़ने से पहले ही उसका फोन उठा लिया।
- Brian left a message for Amanda asking her to call back, but when Amanda listened to the message, she realized that Brian had already left a message on her phone asking her to call him back. It seems like they're stuck in a game of telephone tag with themselves.
ब्रायन ने अमांडा को वापस कॉल करने के लिए एक संदेश छोड़ा, लेकिन जब अमांडा ने संदेश सुना, तो उसे एहसास हुआ कि ब्रायन ने पहले ही उसके फोन पर एक संदेश छोड़ दिया था जिसमें उसे वापस कॉल करने के लिए कहा गया था। ऐसा लगता है कि वे खुद के साथ टेलीफोन टैग के खेल में फंस गए हैं।
- Tyler and Amanda kept missing each other's calls, leaving a trail of voice messages back and forth across the phone lines. They've been playing telephone tag for days now.
टायलर और अमांडा एक दूसरे के कॉल मिस करते रहे, जिससे फोन लाइनों पर वॉयस मैसेज का सिलसिला चलता रहा। वे पिछले कई दिनों से टेलीफोन टैग खेल रहे हैं।
- Ally's friends are getting annoyed with her constant phone tag with Dan, who seems just as determined to avoid talking to her as she is to avoid talking to him.
एली के दोस्त डैन के साथ उसकी लगातार फोन पर बातचीत से परेशान हो रहे हैं, क्योंकि डैन भी उससे बात करने से बचने के लिए उतना ही दृढ़ निश्चयी है, जितना वह उससे बात करने से बचने के लिए दृढ़ निश्चयी है।
- Lucas left a message for Isabella, but she didn't listen to it until the following day. When she did, she heard Lucas say he would call her back, but by then Lucas had moved on to playing telephone tag with someone else.
लुकास ने इसाबेला के लिए एक संदेश छोड़ा था, लेकिन उसने अगले दिन तक इसे नहीं सुना। जब उसने सुना, तो उसने लुकास को यह कहते हुए सुना कि वह उसे वापस कॉल करेगा, लेकिन तब तक लुकास किसी और के साथ टेलीफ़ोन टैग खेलने में व्यस्त हो चुका था।
- Michael tried calling Sarah at different times of the day, but she was always out or busy. Now they're both leaving voicemails as they play a game of telephone tag that they can't seem to break free from.
माइकल ने सारा को दिन के अलग-अलग समय पर कॉल करने की कोशिश की, लेकिन वह हमेशा बाहर रहती थी या व्यस्त रहती थी। अब वे दोनों वॉयसमेल छोड़ रहे हैं और टेलीफोन टैग का खेल खेल रहे हैं, जिससे वे मुक्त नहीं हो पा रहे हैं।
- Sarah and Michael have been playing telephone tag for weeks now. They're both tired of the constant back and forth, but neither wants to be the one to break the cycle. It's time for someone to make a move and end this game once and for all.
सारा और माइकल पिछले कई हफ़्तों से टेलीफ़ोन टैग खेल रहे हैं। वे दोनों लगातार आगे-पीछे होने से थक चुके हैं, लेकिन कोई भी इस चक्र को तोड़ना नहीं चाहता। अब समय आ गया है कि कोई आगे बढ़कर इस खेल को हमेशा के लिए खत्म कर दे।
टिप्पणी ()