जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण the uninitiatednamespace
- The guide explained the complexities of quantum mechanics to the uninitiated, using simple analogies and everyday examples.
गाइड ने सरल उपमाओं और रोजमर्रा के उदाहरणों का उपयोग करते हुए, क्वांटम यांत्रिकी की जटिलताओं को नौसिखियों को समझाया।
- At the beginning of the lecture, the speaker acknowledged that the subject matter might be unfamiliar to the uninitiated and promised to clarify any confusing concepts.
व्याख्यान के आरंभ में वक्ता ने स्वीकार किया कि विषयवस्तु उन लोगों के लिए अपरिचित हो सकती है जो इससे परिचित नहीं हैं, तथा उन्होंने किसी भी भ्रामक अवधारणा को स्पष्ट करने का आश्वासन दिया।
- The average person on the street would be considered uninitiated when it comes to the intricacies of cybersecurity, making it crucial for businesses to educate their clients and customers on the best practices to stay safe online.
जब साइबर सुरक्षा की बारीकियों की बात आती है तो सड़क पर चलने वाला औसत व्यक्ति अनभिज्ञ माना जाएगा, जिससे व्यवसायों के लिए अपने ग्राहकों और उपभोक्ताओं को ऑनलाइन सुरक्षित रहने के सर्वोत्तम तरीकों के बारे में शिक्षित करना महत्वपूर्ण हो जाता है।
- In order to help the uninitiated understand the intricacies of the stock market, the expert broke down the complex concepts and explained them using relatable analogies.
शेयर बाजार की पेचीदगियों को समझने में नौसिखियों की मदद करने के लिए, विशेषज्ञ ने जटिल अवधारणाओं को तोड़ा और उन्हें प्रासंगिक उपमाओं का उपयोग करके समझाया।
- The novice painters in the class were considered uninitiated in the world of abstract expressionism, as they struggled to understand the techniques and principles of the movement.
कक्षा में शामिल नौसिखिए चित्रकारों को अमूर्त अभिव्यक्तिवाद की दुनिया में अपरिपक्व माना गया, क्योंकि उन्हें इस आंदोलन की तकनीकों और सिद्धांतों को समझने में कठिनाई हुई।
- The politician recognized the importance of appealing to the uninitiated by delivering accessible and concise speeches, avoiding jargon and technical terms that might confuse the audience.
राजनेता ने सुलभ और संक्षिप्त भाषण देकर, तथा श्रोताओं को भ्रमित करने वाली शब्दजाल और तकनीकी शब्दों से बचकर, अनभिज्ञ लोगों को आकर्षित करने के महत्व को पहचाना।
- The astrophysicist knew that the general public was largely uninitiated when it came to the details of astrophysics, and so he made a point to translate the complex concepts into layman's terms.
खगोलभौतिकीविद् को पता था कि सामान्य जनता खगोलभौतिकी के विवरण से अनभिज्ञ थी, इसलिए उन्होंने जटिल अवधारणाओं को आम आदमी की भाषा में समझाने का प्रयास किया।
- The scholar acknowledged the difficulty of communicating complex mathematical concepts to the uninitiated and vowed to make every effort to simplify the language and examples and ensure that everyone could understand.
विद्वान ने जटिल गणितीय अवधारणाओं को अनभिज्ञ लोगों तक पहुंचाने की कठिनाई को स्वीकार किया तथा भाषा और उदाहरणों को सरल बनाने के लिए हर संभव प्रयास करने तथा यह सुनिश्चित करने की शपथ ली कि हर कोई इसे समझ सके।
- At the company retreat, the CEO realized that many of his employees were still considered uninitiated when it came to the inner workings of the business, and so he spent extra time explaining the organization's strategy and operations.
कंपनी रिट्रीट में, सीईओ को एहसास हुआ कि उनके कई कर्मचारी अभी भी व्यवसाय के आंतरिक कामकाज के बारे में अनभिज्ञ माने जाते हैं, और इसलिए उन्होंने संगठन की रणनीति और संचालन को समझाने में अतिरिक्त समय बिताया।
- The diplomat understood that the average citizen was largely uninitiated in the complexities of international relations, and so she sought to educate the public about the issues at hand, presenting information in simple and accessible terms.
राजनयिक को यह समझ में आ गया था कि आम नागरिक अंतर्राष्ट्रीय संबंधों की जटिलताओं से अनभिज्ञ है, इसलिए उन्होंने सरल और सुलभ शब्दों में जानकारी प्रस्तुत करते हुए, जनता को मौजूदा मुद्दों के बारे में शिक्षित करने का प्रयास किया।
टिप्पणी ()