
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
टाइरैड
शब्द "tirade" की उत्पत्ति फ्रेंच में हुई थी और 1700 के दशक के अंत में यह अंग्रेजी भाषा में आया। यह क्रिया "tirer" से आया है जिसका अर्थ है "to draw out" या "to develop," और संज्ञा "cadeau," जिसका शुरू में एक छोटा सा उपहार या ट्रिंकेट होता था। अपने शुरुआती अर्थ में, एक तीखा भाषण या घोषणा एक उपहार के रूप में दिया गया भाषण था, जिसे एक विनम्र और आकर्षक इशारे के रूप में प्रस्तुत किया जाता था। हालाँकि, समय के साथ, तीखा का अर्थ बदलना शुरू हो गया। 1800 के दशक तक, तीखा एक लंबे, भावपूर्ण और अक्सर आक्रामक वक्तृत्व के साथ जुड़ गया था, जिसे एक तीखा भाषण या भाषण के रूप में दिया जाता था। आज, इस शब्द का उपयोग इस नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, जो आमतौर पर किसी विशेष विषय पर एक लंबे और मुखर भाषण का वर्णन करता है। तीखा के अर्थ में परिवर्तन के सटीक कारण पूरी तरह से स्पष्ट नहीं हैं। हालांकि, ऐसा माना जाता है कि फ्रेंच शब्द अरबी जैसी अन्य सेमिटिक भाषाओं से प्रभावित हो सकता है, जिसमें "drawing out" के लिए ऐसे शब्द हैं जिनका अर्थ "speaking at length." भी हो सकता है। इसके अतिरिक्त, "cadeau" शब्द के विकसित होते अर्थों ने समय के साथ tirade को समझने में भूमिका निभाई होगी। जैसे-जैसे cadeau का अर्थ व्यापक होता गया और इसमें अधिक असाधारण और महत्वपूर्ण उपहार शामिल होते गए, tirade को एक छोटे से उपहार के रूप में प्रस्तुत करने का विचार तेजी से बेमेल लगने लगा।
संज्ञा
तिरस्कार, शाप; आपत्तिजनक भाषण
tirade of invectives: श्रापों की एक श्रृंखला
गरमागरम चर्चा के दौरान वक्ता ने विपक्ष के नीतिगत प्रस्तावों पर तीखा हमला बोला तथा कई कारण गिनाए कि ये प्रस्ताव त्रुटिपूर्ण और अव्यावहारिक क्यों हैं।
कंपनी की हाल की दुर्दशा के बारे में सीईओ का तीखा हमला 30 मिनट से अधिक समय तक चला, जिससे बोर्ड के सदस्य भविष्य के प्रति भयभीत और अनिश्चित महसूस करने लगे।
हताशा में शिक्षक ने छात्रों की ओर से किए जा रहे प्रयास की कमी पर तीखा प्रहार करते हुए मांग की कि वे अपनी पढ़ाई को गंभीरता से लें।
रसोई कर्मचारियों की गलतियों के बारे में शेफ का गुस्सा इतना विस्फोटक था कि कुछ कर्मचारियों को तुरंत ही नौकरी छोड़नी पड़ी।
अपने अभियान के बारे में मीडिया की कवरेज के प्रति राजनेता का तीखा हमला इतना प्रतिकूल था कि इसकी व्यापक आलोचना और प्रतिकूल प्रतिक्रिया हुई।
खिलाड़ी द्वारा प्रतिकूल खेल परिस्थितियों के बारे में की गई तीखी टिप्पणियों के कारण रेफरी को यह समझ में नहीं आ रहा था कि आगे क्या किया जाए।
अदालत में वकील का तर्क अत्यधिक एकतरफा साबित हुआ, जिसके कारण न्यायाधीश ने उसे फटकार लगाई तथा अधिक संतुलित तर्क प्रस्तुत करने का आदेश दिया।
लेखा परीक्षक की आलोचनाओं के जवाब में, सीईओ ने वार्षिक शेयरधारक बैठक के दौरान तीखा हमला बोला, तथा आरोपों को निराधार बताते हुए खारिज कर दिया तथा किसी भी गलत काम से स्पष्ट रूप से इनकार किया।
नए छात्रों के खराब शैक्षणिक प्रदर्शन के बारे में प्रोफेसर का तीखा प्रहार पूरे व्याख्यान के दौरान जारी रहा, जिससे कई छात्र हतोत्साहित और तनावग्रस्त महसूस करने लगे।
सरकार की सेंसरशिप नीतियों के खिलाफ पत्रकार का हमला इतना प्रभावशाली और तर्कपूर्ण था कि इसने जनता का काफी समर्थन और आक्रोश उत्पन्न किया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()