जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण tire outnamespace
- After a long day of hiking, my legs were so tired that I could barely stand, let alone walk another step.
दिन भर की लंबी पैदल यात्रा के बाद मेरे पैर इतने थक गए थे कि मैं खड़ा भी नहीं हो पा रहा था, एक कदम भी चलना तो दूर की बात थी।
- My golden retriever puppy's energy is inexhaustible, but after an hour of playtime, she finally tired herself out and fell fast asleep.
मेरे गोल्डन रिट्रीवर पिल्ले की ऊर्जा कभी समाप्त नहीं होती, लेकिन एक घंटे के खेल के बाद, वह अंततः थक गई और गहरी नींद में सो गई।
- The kids spent the entire afternoon at the amusement park, screaming and laughing all day long, but by the time we left, they were completely exhausted and collapsed in the car.
बच्चों ने पूरा दोपहर मनोरंजन पार्क में बिताया, दिन भर वे चीखते-चिल्लाते और हंसते रहे, लेकिन जब हम वहां से निकले तो वे पूरी तरह थक चुके थे और कार में ही गिर पड़े।
- My grandmother loves to play cards, but after several hours of intense gameplay, she becomes so tired that she needs to take a nap afterwards.
मेरी दादी को ताश खेलना बहुत पसंद है, लेकिन कई घंटों तक लगातार खेलने के बाद वह इतनी थक जाती हैं कि उन्हें बाद में झपकी लेने की जरूरत पड़ जाती है।
- I've been working on a project non-stop for the past week, and I'm completely burned out and in need of a good night's sleep to recharge.
मैं पिछले सप्ताह से लगातार एक परियोजना पर काम कर रहा हूं, और मैं पूरी तरह से थक चुका हूं तथा मुझे ऊर्जा पाने के लिए एक अच्छी नींद की जरूरत है।
- The marathon runners looked famished as they crossed the finish line, their faces drooping with exhaustion after hours of tireless running.
मैराथन धावक फिनिश लाइन पार करते समय भूखे दिख रहे थे, घंटों तक अथक दौड़ने के बाद उनके चेहरे थकान से लटक रहे थे।
- My teacher warned us that the history exam would be long and challenging, and I knew she meant it when I left the classroom completely fatigued, my mind foggy and my body numb.
मेरी शिक्षिका ने हमें चेताया था कि इतिहास की परीक्षा लंबी और चुनौतीपूर्ण होगी, और जब मैं पूरी तरह थकी हुई, दिमाग में कोहराम और शरीर में सुन्नपन महसूस करते हुए कक्षा से बाहर निकली तो मुझे पता चल गया कि वह यही कह रही थीं।
- I went to a hot yoga class today, and let me tell you, it was intense. I came out of there tireder than I've ever been in my life.
मैं आज हॉट योगा क्लास में गया था, और मैं आपको बता दूँ कि यह बहुत ही जोरदार था। मैं वहाँ से इतना थका हुआ निकला जितना मैंने अपने जीवन में कभी नहीं देखा था।
- The firefighters worked tirelessly all night, risking their lives to extinguish the flames and save as many people as possible. By the time dawn broke, they were completely exhausted.
अग्निशामक दल ने पूरी रात अथक परिश्रम किया, अपनी जान जोखिम में डालकर आग बुझाने और अधिक से अधिक लोगों को बचाने का प्रयास किया। भोर होने तक वे पूरी तरह थक चुके थे।
- The high school students spent the whole day preparing for the theatrical performance, picking up props, rehearsing lines, and perfecting their costumes. By the final encore, they were all smiles, but also completely drained of energy.
हाई स्कूल के छात्रों ने पूरा दिन नाट्य प्रदर्शन की तैयारी में बिताया, प्रॉप्स को चुना, संवादों का अभ्यास किया और अपनी वेशभूषा को सही किया। अंतिम बार जब प्रदर्शन हुआ, तो वे सभी मुस्कुरा रहे थे, लेकिन पूरी तरह से ऊर्जा से रहित भी थे।
टिप्पणी ()