जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण torch songnamespace
- Celine Dion's hit song "All by Myself" is a classic torch song, filled with heart-wrenching lyrics that evoke feelings of longing and loneliness.
सेलीन डायोन का हिट गाना "ऑल बाय माईसेल्फ" एक क्लासिक मशाल गीत है, जो हृदय विदारक बोलों से भरा है, तथा लालसा और अकेलेपन की भावनाओं को जागृत करता है।
- As the stage lights dimmed, the singer's voice soared through a haunting torch song, transporting the audience back to the glamorous era of old Hollywood.
जैसे ही मंच की रोशनी धीमी हुई, गायक की आवाज एक मशाल गीत के माध्यम से गूंज उठी, जिसने दर्शकों को पुराने हॉलीवुड के ग्लैमरस युग में वापस ले गया।
- Tammy Wynette's rendition of "Stand by Your Man" is a perfect example of a torch song, a poignant ballad that celebrates the power of love and commitment.
टैमी विनेट का "स्टैंड बाय योर मैन" का गायन एक मशाल गीत का आदर्श उदाहरण है, यह एक मार्मिक गीत है जो प्रेम और प्रतिबद्धता की शक्ति का जश्न मनाता है।
- The torch song "Fever," popularized by Little Willie John and later covered by Peggy Lee, is a sultry, jazz-infused number that explores the themes of desire and passion.
मशाल गीत "फीवर", जिसे लिटिल विली जॉन द्वारा लोकप्रिय बनाया गया और बाद में पैगी ली द्वारा कवर किया गया, एक कामुक, जैज़-युक्त गीत है जो इच्छा और जुनून के विषयों की खोज करता है।
- The velvety voice of Etta James' torch song "At Last" has transcended generations, offering a timeless tribute to the depth of true love.
एटा जेम्स के मशाल गीत "एट लास्ट" की मखमली आवाज ने पीढ़ियों को पार कर लिया है, तथा सच्चे प्रेम की गहराई को एक कालातीत श्रद्धांजलि पेश की है।
- A torch song's melody is like a flickering flame, capturing the emotional intensity of a relationship in the fiery Crescendos and whispery Pianissimos.
एक मशाल गीत की धुन एक टिमटिमाती लौ की तरह होती है, जो ज्वलंत क्रेसेंडो और फुसफुसाती पियानिसिमो में एक रिश्ते की भावनात्मक तीव्रता को पकड़ती है।
- The emotional resonance of a torch song is palpable, building a towering wall of sound that is almost impossible to ignore.
मशाल गीत की भावनात्मक प्रतिध्वनि स्पष्ट होती है, जो ध्वनि की एक ऊंची दीवार बनाती है, जिसे अनदेखा करना लगभग असंभव है।
- The torch song "You've Changed" written by Carl Sigman and Bill Carey, and popularized by Frank Sinatra and Ray Charles, is a moving tribute to the power of memory and the bittersweet nature of love.
कार्ल सिगमैन और बिल कैरी द्वारा लिखित तथा फ्रैंक सिनात्रा और रे चार्ल्स द्वारा लोकप्रिय बनाया गया मशाल गीत "यू हैव चेंज्ड" स्मृति की शक्ति और प्रेम की मधुर-कड़वी प्रकृति के प्रति एक मार्मिक श्रद्धांजलि है।
- As the rain tapped against the windowpane, the lonely figure at the end of the long hallway hummed a torch song, the lyrics echoing through the empty halls, a poignant reflection of their inner turmoil.
जैसे ही बारिश की बूंदें खिड़की के शीशे पर टपकने लगीं, लंबे दालान के अंत में अकेला खड़ा व्यक्ति मशाल गीत गुनगुनाने लगा, जिसके बोल खाली हॉल में गूंजने लगे, जो उनकी आंतरिक उथल-पुथल का मार्मिक प्रतिबिंब था।
- The lush orchestration of the torch song is reminiscent of the way the sun dances on the horizon in a fiery sunset, vivid and unforgettable.
मशाल गीत का भव्य संगीत संयोजन, सूर्यास्त के समय क्षितिज पर सूर्य के नृत्य की याद दिलाता है, जो जीवंत और अविस्मरणीय है।
टिप्पणी ()