
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बवंडर
शब्द "tornado" की जड़ें लैटिन और ग्रीक में हैं। शब्द "tornado" स्पेनिश शब्द "tornar," से आया है जिसका अर्थ है "to turn" या "to twist."। ऐसा इसलिए है क्योंकि अमेरिका में शुरुआती स्पेनिश बसने वालों ने हवा के घूमते हुए स्तंभों को देखा जो बवंडर बनाते थे और उन्हें "tornados," के रूप में वर्णित किया जिसका अर्थ है हवा का घूमता या मुड़ता हुआ स्तंभ। "tornar" का अंग्रेजी अनुवाद "tornate," है जिसका उपयोग बवंडर या ट्विस्टर की घटना का वर्णन करने के लिए किया जाता था। शब्द "tornado" का पहली बार अंग्रेजी में 17वीं शताब्दी में इस्तेमाल किया गया था, और यह लैटिन उपसर्ग "tor-" (जिसका अर्थ है "to turn") को प्रत्यय "-nado" (जिसका अर्थ है "a whirlpool" या "a vortex") के साथ मिलाकर बनाया गया था। आज, "tornado" शब्द का व्यापक रूप से इन तीव्र और शक्तिशाली तूफानों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
संज्ञा
आंधी
(लाक्षणिक रूप से) उथल-पुथल, तूफ़ान
political tornado: राजनीतिक उथल-पुथल
tornado of cheers: तूफ़ान की तरह जयकार, गड़गड़ाहट की तरह जयकार
एक विशाल बवंडर ने शहर के मुख्य क्षेत्र को नष्ट कर दिया तथा अपने रास्ते में विनाश के निशान छोड़ गया।
निकटवर्ती कस्बे के निवासी अपने घरों के अंदर दुबके रहे, क्योंकि तूफान ने वहां तबाही मचा दी थी।
बवंडर ने पड़ोसी खेतों को तहस-नहस कर दिया, पेड़ों को उखाड़ दिया और ट्रैक्टरों को हवा में उछाल दिया।
कई काउंटियों से घातक बवंडर की खबरें आने पर आपातकालीन प्रतिक्रिया दल क्षेत्र में पहुंच गया।
बवंडर की गगनभेदी गर्जना सड़कों पर गूंज उठी, क्योंकि यह शहर के आवासीय भवनों को तहस-नहस कर रहा था।
तूफान ने शहर के प्राथमिक विद्यालय को नष्ट कर दिया, जिससे कक्षाएँ खंडहर हो गईं तथा भारी मात्रा में मलबा फैल गया।
जैसे ही बवंडर निकट आया, निवासियों ने अपने घरों को खाली कर दिया और सुरक्षित स्थानों पर शरण लेने लगे।
बवंडर ने पूरे क्षेत्र को तहस-नहस कर दिया और अपने पीछे इतनी विनाशकारी तबाही छोड़ गया कि ऐसा लग रहा था जैसे बम विस्फोट के बाद की स्थिति हो।
बवंडर की हवाएं तूफानी बल तक पहुंच गईं, जिससे यह हाल के दिनों में सबसे शक्तिशाली तूफानों में से एक बन गया।
शहर को पुनःस्थापित करने में महीनों, या वर्षों का समय लग सकता है, क्योंकि तूफान अपने पीछे सम्पूर्ण विनाश का मार्ग छोड़ गया है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()