जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण touch judgenamespace
- The touch judge awarded a penalty to the opposing team after a player was tackled illegally in mid-air.
टच जज ने विपक्षी टीम के खिलाड़ी को बीच हवा में अवैध रूप से टैकल करने के बाद पेनाल्टी दी।
- The touch judge raised his flag to indicate a knock-on by the attacking team, awarding possession to the opposing team.
टच जज ने आक्रमणकारी टीम द्वारा नॉक-ऑन का संकेत देने के लिए अपना झंडा उठाया, तथा विरोधी टीम को कब्जा प्रदान किया।
- The touch judge deemed the ball to have gone out of bounds, awarding a lineout to the defending team.
टच जज ने गेंद को सीमा से बाहर जाने का अनुमान लगाया तथा बचाव करने वाली टीम को लाइनआउट प्रदान किया।
- The touch judge signaled for a scrum, as the ball was deemed to have been pulled down before the players could bind.
टच जज ने स्क्रम का संकेत दिया, क्योंकि खिलाड़ियों के बीच गेंद को पकड़ने से पहले ही उसे नीचे खींच लिया गया था।
- The touch judge blew his whistle to signal that play had been stopped, as one team was infringing by not releasing the opponent.
टच जज ने सीटी बजाकर संकेत दिया कि खेल रोक दिया गया है, क्योंकि एक टीम प्रतिद्वंद्वी को मुक्त न करके उल्लंघन कर रही थी।
- The touch judge gave a warning to the substituted player for entering the field of play without permission, reminding him of the substitution laws.
टच जज ने प्रतिस्थापित खिलाड़ी को बिना अनुमति के खेल के मैदान में प्रवेश करने के लिए चेतावनी दी, तथा उसे प्रतिस्थापन कानूनों की याद दिलाई।
- The touch judge awarded a penalty try after the attacking team was prevented from scoring by a series of infringements by the opposing team.
विरोधी टीम द्वारा लगातार उल्लंघन के कारण आक्रमणकारी टीम को स्कोर करने से रोके जाने के बाद टच जज ने पेनल्टी ट्राई का आदेश दिया।
- The touch judge did not see the ball being grounded clearly and sent the ball to the Johanne commissioner to decide whether the try would stand.
टच जज ने गेंद को स्पष्ट रूप से जमीन पर गिरते हुए नहीं देखा और गेंद को जोहान कमिश्नर के पास भेज दिया ताकि यह निर्णय लिया जा सके कि ट्राई मान्य होगी या नहीं।
- The touch judge awarded a free-kick to the opposing team after the defending team kicked the ball out of bounds from the lasted tackle.
बचाव करने वाली टीम द्वारा अंतिम टैकल से गेंद को बाउंड्री से बाहर फेंके जाने के बाद टच जज ने विरोधी टीम को फ्री-किक प्रदान की।
- The touch judge called for the TMO to check whether there was a forward pass in the lead-up to the try, and after viewing the replay, confirmed the try.
टच जज ने टीएमओ को यह जांचने के लिए बुलाया कि क्या ट्राई से पहले कोई फॉरवर्ड पास था, तथा रिप्ले देखने के बाद ट्राई की पुष्टि की।
टिप्पणी ()