
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
छूना
"touch up" वाक्यांश 20वीं सदी की शुरुआत में अंग्रेजी भाषा में आया, जिसका आरंभिक अर्थ फ़ोटो को फिर से छूने की क्रिया था। इसका उपयोग अक्सर फ़ोटो में छोटे-मोटे बदलाव करने की प्रक्रिया का वर्णन करने के लिए किया जाता था, जैसे कि छवि के समग्र स्वरूप को बेहतर बनाने के लिए किसी विषय की विशेषताओं को सुधारना या दोषों को ठीक करना। "touch up" शब्द किसी महत्वपूर्ण बदलाव के बजाय छोटे-मोटे सुधार या सुधार करने के विचार से आया है, ठीक वैसे ही जैसे किसी चीज़ को छूने की क्रिया। यह सुझाव देता है कि मूल छवि को अधिक आकर्षक या प्रस्तुत करने योग्य बनाने के लिए केवल एक छोटे से समायोजन की आवश्यकता थी। जैसे-जैसे फ़ोटोग्राफ़ी तकनीक में सुधार हुआ, "touch up" का उपयोग कई अन्य अनुप्रयोगों को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जैसे कि पेंटिंग को फिर से छूना, क्षतिग्रस्त सतहों की मरम्मत करना और खेल या अन्य शारीरिक गतिविधियों में प्रदर्शन को बढ़ाना। प्रत्येक मामले में, "touch up" शब्द का अर्थ एक छोटा, अलग-थलग हस्तक्षेप है जो किसी स्थिति को मौलिक रूप से बदले बिना सुधारता है। संक्षेप में, "touch up" शब्द की उत्पत्ति फ़ोटोग्राफ़ी की दुनिया में वापस देखी जा सकती है, जहाँ इसका अर्थ फ़ोटो की समग्र गुणवत्ता को बढ़ाने के लिए लागू की गई छोटी-मोटी सुधार तकनीकों से है। इसके बाद से इसका प्रयोग व्यापक हो गया है तथा इसमें अनेक संदर्भ शामिल हो गए हैं, जिनमें से सभी का सामान्य अर्थ है, मामूली सुधार या सुधार करना।
पेंटिंग में कुछ छोटी-मोटी खामियां देखने के बाद, कलाकार ने दोपहर का समय कैनवास को सुधारने में बिताया, जब तक कि वह दोषरहित न दिखने लगे।
नौकरी के लिए साक्षात्कार की तैयारी के लिए, उम्मीदवार ने अपने बायोडाटा में कुछ समय बिताया ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि सभी विवरण सही हैं।
स्टाइलिस्ट ने रेड कार्पेट पर चलने से पहले सेलिब्रिटी को उनके मेकअप को ठीक करने में मदद की, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे फ्लैशबल्ब लाइट में बिल्कुल सही दिखें।
लेखक ने प्रकाशक को भेजने से पहले अपनी पांडुलिपि में कुछ घंटे लगा कर उसे संशोधित किया, तथा यह सुनिश्चित किया कि व्याकरण और विराम चिह्न सही हैं।
डिजाइनर ने गाउन में कुछ अंतिम क्षणों में बदलाव किए ताकि यह मॉडल पर पूरी तरह फिट हो सके।
खिलाड़ी ने खेल के दौरान लगी छोटी-मोटी चोटों और कटों को छिपाने के लिए कुछ टच-अप का उपयोग किया, ताकि उनका रूप निखरा हुआ बना रहे।
अपनी उम्र का कोई भी संकेत न दिखाने के लिए, अभिनेत्री ने मेकअप के जादू से झुर्रियों और रेखाओं को छिपाने के लिए कुछ टच-अप का इस्तेमाल किया।
मंच पर आने से पहले संगीतकार ने अपने प्रदर्शन में सुधार किया, तथा कुछ सुरों और ध्वनियों के समय में बदलाव करके इसे उत्तम बनाया।
शेफ ने व्यंजन परोसने से पहले उसे अंतिम रूप दिया, तथा स्वाद बढ़ाने के लिए उसमें थोड़ा सा मसाला या नींबू का रस डाला।
गायक ने साउंडचेक के दौरान अपने स्वरों में सुधार किया, ताकि लाइव कॉन्सर्ट के दौरान उनका स्वर सुडौल और सुरीला लगे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()