जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण trading postnamespace
- The mountain men traded their furs at the bustling trading post on the outskirts of the wilderness for much-needed supplies.
पर्वतीय लोग अपनी आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति के लिए जंगल के बाहरी क्षेत्र में स्थित व्यस्त व्यापारिक चौकी पर अपने फर का व्यापार करते थे।
- The Native American tribe had a thriving trading post in the center of their village, selling handwoven baskets and intricate beadwork to nearby settlers.
मूल अमेरिकी जनजाति के पास अपने गांव के केंद्र में एक संपन्न व्यापारिक केंद्र था, जहां वे आसपास के निवासियों को हाथ से बुनी हुई टोकरियां और जटिल मनके की कलाकृतियां बेचते थे।
- In the medieval era, traveling merchants would gather at the trading post in the town square to barter their wares for goods from other lands.
मध्यकालीन युग में, यात्रा करने वाले व्यापारी अन्य देशों से आने वाले सामानों के बदले में अपना माल बेचने के लिए शहर के चौक पर व्यापारिक केन्द्र पर एकत्रित होते थे।
- The frontier town had a dusty trading post with a gun-toting sheriff who kept peace among the roughnecks and outlaws.
सीमावर्ती शहर में एक धूल भरी व्यापारिक चौकी थी, जहां एक बंदूकधारी शेरिफ था, जो बदमाशों और अपराधियों के बीच शांति बनाए रखता था।
- The cowboys would lasso their cattle and ride them into the nearby trading post to sell them to the highest bidder.
चरवाहे अपने मवेशियों को रस्सी से बांधकर पास के व्यापारिक केंद्र में ले जाते और सबसे ऊंची बोली लगाने वाले को बेच देते।
- The Old West was a time when the trading post was the center of commerce and communication in the vast expanse of the frontier.
पुराने पश्चिमी युग में व्यापारिक केन्द्र ही सीमांत क्षेत्र के विशाल विस्तार में वाणिज्य और संचार का केन्द्र थे।
- Today, in remote regions, the trading post still serves as a crucial hub for local communities, providing them with essential supplies and a way to connect with the outside world.
आज भी दूरदराज के क्षेत्रों में व्यापारिक केंद्र स्थानीय समुदायों के लिए एक महत्वपूर्ण केंद्र के रूप में कार्य करते हैं, जो उन्हें आवश्यक आपूर्ति और बाहरी दुनिया से जुड़ने का एक माध्यम प्रदान करते हैं।
- The withered trading post on the forgotten road stood as a poignant reminder of a bygone era, a ghost of its former self.
भूली-बिसरी सड़क पर स्थित मुरझाया हुआ व्यापारिक चौकी, एक बीते युग की मार्मिक याद, अपने भूतकाल का भूत बनकर खड़ी थी।
- The explorers navigating the Amazon rainforest were meticulously guided by the indigenous tribes' trading posts along the riverbed, learning about the local flora and fauna.
अमेज़न वर्षावन में भ्रमण करने वाले खोजकर्ताओं को नदी के किनारे स्थित स्थानीय जनजातियों के व्यापारिक चौकियों द्वारा सावधानीपूर्वक मार्गदर्शन दिया गया, जिससे उन्हें स्थानीय वनस्पतियों और जीव-जंतुओं के बारे में जानकारी मिली।
- In the barren desert, the isolated trading post was a refuge for weary travelers, offering them food, water, and shelter amidst relentless sandstorms.
बंजर रेगिस्तान में, एकांत व्यापारिक चौकी थके हुए यात्रियों के लिए एक शरणस्थली थी, जो उन्हें लगातार रेत के तूफानों के बीच भोजन, पानी और आश्रय प्रदान करती थी।
टिप्पणी ()