जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण transcendental meditationnamespace
- To help manage her stress levels, Sarah practices transcendental meditation every morning before work.
अपने तनाव के स्तर को प्रबंधित करने के लिए, सारा हर सुबह काम से पहले ट्रांसेंडेंटल मेडिटेशन का अभ्यास करती हैं।
- Transcendental meditation has allowed Michael to attain a state of deep relaxation and inner peace, transcending the chaos of his busy daily life.
भावातीत ध्यान ने माइकल को अपने व्यस्त दैनिक जीवन की अराजकता से ऊपर उठकर गहन विश्राम और आंतरिक शांति की स्थिति प्राप्त करने में मदद की है।
- The practice of transcendental meditation has been shown to have numerous health benefits, including reduced stress, improved cardiovascular health, and enhanced cognitive function.
यह पाया गया है कि भावातीत ध्यान के अभ्यास से अनेक स्वास्थ्य लाभ होते हैं, जिनमें तनाव में कमी, हृदय-संवहनी स्वास्थ्य में सुधार, तथा संज्ञानात्मक कार्यक्षमता में वृद्धि शामिल है।
- In addition to its physical benefits, transcendental meditation has also been found to promote spiritual growth and a deeper connection to one's inner self.
इसके शारीरिक लाभों के अतिरिक्त, यह भी पाया गया है कि भावातीत ध्यान आध्यात्मिक विकास को बढ़ावा देता है तथा व्यक्ति की आंतरिक आत्मा से गहरा संबंध स्थापित करता है।
- For many people, the benefits of transcendental meditation are transformative, transcending their limitations and helping them achieve a greater sense of wellbeing and fulfillment.
कई लोगों के लिए, भावातीत ध्यान के लाभ परिवर्तनकारी होते हैं, जो उनकी सीमाओं से परे जाते हैं तथा उन्हें बेहतर स्वास्थ्य और पूर्णता की भावना प्राप्त करने में मदद करते हैं।
- Jane has been practicing transcendental meditation for over a decade, and it has become an integral part of her daily routine, transcending mere relaxation and providing her with a sense of inner calm and wisdom.
जेन एक दशक से अधिक समय से भावातीत ध्यान का अभ्यास कर रही हैं और यह उनकी दैनिक दिनचर्या का अभिन्न अंग बन गया है, जो उन्हें मात्र विश्राम से ऊपर ले जाता है तथा आंतरिक शांति और ज्ञान की अनुभूति प्रदान करता है।
- In transcendental meditation, the mind is allowed to transcend its normal state of activity and enter into a state of pure consciousness, leading to a deeper understanding of oneself and the world.
भावातीत ध्यान में, मन को उसकी सामान्य क्रियाशीलता से ऊपर उठकर शुद्ध चेतना की स्थिति में प्रवेश करने की अनुमति दी जाती है, जिससे स्वयं और विश्व की गहरी समझ प्राप्त होती है।
- Through regular practice of transcendental meditation, Mark has learned to transcend his negative thoughts and emotions, promoting a greater sense of happiness and contentment in his life.
ट्रान्सेंडैंटल मेडिटेशन के नियमित अभ्यास के माध्यम से, मार्क ने अपने नकारात्मक विचारों और भावनाओं से ऊपर उठना सीख लिया है, जिससे उनके जीवन में खुशी और संतोष की भावना बढ़ गई है।
- For some, transcendental meditation is a truly transformative experience, helping them to transcend their ego and connect more deeply with their inner self and the divine.
कुछ लोगों के लिए, भावातीत ध्यान सचमुच एक परिवर्तनकारी अनुभव है, जो उन्हें अपने अहंकार से ऊपर उठने तथा अपने आंतरिक स्व और ईश्वर के साथ अधिक गहराई से जुड़ने में मदद करता है।
- The practice of transcendental meditation has been scientifically proven to have lasting effects on the mind and body, promoting a greater sense of overall health and wellbeing, transcending mere physical and mental health.
यह वैज्ञानिक रूप से सिद्ध हो चुका है कि भावातीत ध्यान का अभ्यास मन और शरीर पर स्थायी प्रभाव डालता है, तथा शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य से बढ़कर समग्र स्वास्थ्य और खुशहाली की भावना को बढ़ावा देता है।
टिप्पणी ()