जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण trash talknamespace
- The opposing team's coach engaged in plenty of trash talk during the pre-game speech, trying to psyche out our players with insults and derogatory comments.
विपक्षी टीम के कोच ने खेल-पूर्व भाषण के दौरान बहुत सारी अपशब्द कहे, तथा हमारे खिलाड़ियों को अपमानित और अपमानजनक टिप्पणियों से भ्रमित करने का प्रयास किया।
- The star player of the other team resorted to trash talking in the middle of the game, hoping to get inside the heads of our players and disrupt their focus.
दूसरी टीम के स्टार खिलाड़ी ने खेल के बीच में अनाप-शनाप बातें करना शुरू कर दिया, ताकि वह हमारे खिलाड़ियों के दिमाग में घुसकर उनका ध्यान भंग कर सके।
- The referee warned both teams to avoid trash talk and unsportsmanlike conduct, reminding them that such behavior would not be tolerated.
रेफरी ने दोनों टीमों को अनाप-शनाप बातें करने और खेल भावना के विपरीत आचरण करने से बचने की चेतावनी दी तथा उन्हें याद दिलाया कि इस तरह का व्यवहार बर्दाश्त नहीं किया जाएगा।
- In the locker room, our team's captain warned his players to ignore the trash talk of the opposing team and stay focused on executing their game plan.
लॉकर रूम में हमारी टीम के कप्तान ने अपने खिलाड़ियों को चेतावनी दी कि वे विरोधी टीम की बकवास बातों पर ध्यान न दें और अपनी खेल योजना के क्रियान्वयन पर ध्यान केंद्रित रखें।
- During a heated moment in the game, one player from our team threw a verbal jab at the other team's player, triggering an intense exchange of trash talk that led to a technical foul.
खेल के दौरान एक गरमागरम क्षण में, हमारी टीम के एक खिलाड़ी ने दूसरी टीम के खिलाड़ी पर मौखिक हमला कर दिया, जिसके कारण दोनों के बीच तीखी नोकझोंक हुई और अंततः तकनीकी फाउल हो गया।
- In a post-game interview, one of our players admitted that the opposing team's trash talk fueled their fire, giving them a boost of energy and motivation.
खेल के बाद दिए गए साक्षात्कार में हमारे एक खिलाड़ी ने स्वीकार किया कि विरोधी टीम की बकवास बातों ने उनमें जोश भर दिया, जिससे उनमें ऊर्जा और प्रेरणा का संचार हुआ।
- The announcer reminded the audience to keep the stadium clean by not littering, adding that trash talk could lead to a penalty just as easily as littering could.
उद्घोषक ने दर्शकों को स्टेडियम को साफ-सुथरा रखने के लिए कूड़ा-कचरा न फैलाने की याद दिलाई, साथ ही कहा कि कूड़ा-कचरा फैलाने की तरह ही बेकार की बातें करने पर भी जुर्माना लग सकता है।
- The coach negotiated with his players, asking them to restrain from engaging in trash talk and instead, focus on playing a smart, strategic game.
कोच ने अपने खिलाड़ियों से बातचीत की और उनसे कहा कि वे बेकार की बातें करने से बचें तथा इसके बजाय एक स्मार्ट, रणनीतिक खेल खेलने पर ध्यान केन्द्रित करें।
- The fans in the crowd occasionally joined in the trash talk, cheering and chanting insults at the opposing team's players.
भीड़ में मौजूद प्रशंसक भी कभी-कभी इस बकवास में शामिल हो जाते थे, विरोधी टीम के खिलाड़ियों का उत्साहवर्धन करते थे और उन्हें अपमानित करते थे।
- After the game, the players acknowledged that trash talk can get heated at times, but they agreed that it's all in good fun and adds to the excitement and energy of the game.
खेल के बाद खिलाड़ियों ने माना कि कभी-कभी बकवास बातें गर्माहट पैदा कर सकती हैं, लेकिन उन्होंने इस बात पर भी सहमति जताई कि यह सब मनोरंजन के लिए होता है तथा इससे खेल का रोमांच और ऊर्जा बढ़ती है।
टिप्पणी ()