जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण trench footnamespace
- After days of heavy rain and standing in waterlogged boots, the hikers were diagnosed with trench foot.
कई दिनों तक भारी बारिश और पानी से भरे जूतों में खड़े रहने के बाद, इन पैदल यात्रियों में ट्रेंच फुट का निदान किया गया।
- The soldiers in the trenches suffered from trench foot due to prolonged exposure to damp and cold conditions.
खाइयों में तैनात सैनिक लम्बे समय तक नमी और ठण्ड के संपर्क में रहने के कारण ट्रेंच फुट से पीड़ित हो जाते थे।
- To prevent trench foot, the soldiers were urged to rotate their boots and socks frequently and dry their feet thoroughly.
ट्रेंच फुट को रोकने के लिए, सैनिकों से आग्रह किया गया कि वे अपने जूते और मोजे बार-बार बदलते रहें तथा अपने पैरों को अच्छी तरह से सुखाते रहें।
- Due to the lack of proper footwear and sanitation, many soldiers died from the progressive numbness and gangrene caused by trench foot.
उचित जूते और स्वच्छता की कमी के कारण, कई सैनिक ट्रेंच फुट के कारण होने वाली प्रगतिशील सुन्नता और गैंग्रीन से मर गए।
- The severity of trench foot symptoms depended on the duration of exposure to wet and cold conditions, as well as the degree of foot impairment.
ट्रेंच फुट के लक्षणों की गंभीरता गीली और ठंडी परिस्थितियों के संपर्क में रहने की अवधि, तथा पैर की क्षति की डिग्री पर निर्भर करती है।
- The medics provided warm foot bindings and special ointments to alleviate the symptoms of trench foot in the wounded soldiers.
चिकित्सकों ने घायल सैनिकों के ट्रेंच फुट के लक्षणों को कम करने के लिए गर्म पैर की पट्टियाँ और विशेष मलहम उपलब्ध कराए।
- The long and grueling marches through muddy and swampy terrain increased the risk of trench foot for the soldiers, making it crucial for them to dry their feet regularly.
कीचड़ और दलदली भूमि पर लंबी और कठिन पैदल यात्रा के कारण सैनिकों में ट्रेंच फुट का खतरा बढ़ जाता था, जिससे उनके लिए अपने पैरों को नियमित रूप से सुखाना आवश्यक हो जाता था।
- The soldiers who developed trench foot were instructed to avoid the usage of heat therapies, as it could further damage the already impaired nerves and blood vessels.
जिन सैनिकों को ट्रेंच फुट की समस्या हुई थी, उन्हें गर्मी चिकित्सा के प्रयोग से बचने की हिदायत दी गई थी, क्योंकि इससे पहले से ही क्षतिग्रस्त तंत्रिकाओं और रक्त वाहिकाओं को और अधिक क्षति पहुंच सकती थी।
- The soldiers were advised to gradually warm their feet under a heat lamp, followed by gentle exercises, to recover from the effects of trench foot.
सैनिकों को सलाह दी गई कि वे ट्रेंच फुट के प्रभाव से उबरने के लिए अपने पैरों को धीरे-धीरे हीट लैंप के नीचे गर्म करें, तथा उसके बाद हल्के व्यायाम करें।
- Despite the implementation of preventive measures, some soldiers still succumbed to the persistent and debilitating consequences of trench foot due to the prolonged and relentless exposure to wet and cold conditions.
निवारक उपायों के कार्यान्वयन के बावजूद, कुछ सैनिक अभी भी लंबे समय तक और लगातार गीली और ठंडी परिस्थितियों के संपर्क में रहने के कारण ट्रेंच फुट के लगातार और दुर्बल करने वाले परिणामों का शिकार हो रहे हैं।
टिप्पणी ()