
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
परेशानी
"Troublesome" पुराने अंग्रेजी शब्द "trūblīan," से निकला है जिसका अर्थ है "to trouble" या "to disturb." यह शब्द, बदले में, लैटिन "turbare," से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ है "to disturb" या "to confound." समय के साथ, "trūblīan" का विकास "troublesome," में हुआ, जिसमें कठिनाई या झुंझलाहट पैदा करने का भाव बना रहा। "-some" प्रत्यय के जुड़ने से परेशानी पैदा करने की प्रवृत्ति पर जोर दिया जाता है, जिससे यह एक वर्णनात्मक विशेषण बन जाता है।
विशेषण
कष्टप्रद, कष्टप्रद
a troublesome child: एक परेशान करने वाला बच्चा
परेशानी, परेशानी, परेशानी, परेशानी
a troublesome problem: एक परेशानी भरी समस्या
how troublesome!: कितना कष्टप्रद!
थका देने वाला, कठिन, श्रमसाध्य
a troublesome job: एक कठिन काम
हमारे कार्यालय में पुरानी तकनीक काफी परेशानी का कारण बन रही है, जिससे अनेक तकनीकी कठिनाइयां उत्पन्न हो रही हैं तथा हमारा कार्य-प्रवाह धीमा हो रहा है।
नया सॉफ्टवेयर अपडेट कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए काफी परेशानी भरा रहा है, क्योंकि ऐसा प्रतीत होता है कि इसने प्रोग्राम को कम उपयोगकर्ता-अनुकूल बना दिया है तथा कुछ अप्रत्याशित त्रुटियां उत्पन्न कर दी हैं।
राजमार्ग पर भारी यातायात के कारण सुबह की यात्रा काफी कष्टदायक हो गई, क्योंकि इससे काफी देरी हुई तथा पहले से ही अस्त-व्यस्त स्थिति में अतिरिक्त तनाव पैदा हो गया।
शहर में अचानक आए तूफान के कारण कई निवासियों को काफी परेशानी का सामना करना पड़ा, क्योंकि इसके कारण कुछ क्षेत्रों में बिजली आपूर्ति बाधित हो गई और बाढ़ आ गई।
विक्रेता द्वारा संपत्ति से संबंधित कुछ मुद्दों का खुलासा न करने के कारण सम्पूर्ण अचल संपत्ति लेनदेन काफी परेशानी भरा हो गया है, क्योंकि अब हमें अप्रत्याशित मरम्मत और छिपी हुई लागतों से जूझना पड़ रहा है।
स्कूल में अत्यधिक भीड़ छात्रों और शिक्षकों दोनों के लिए काफी परेशानी वाली बात साबित हुई है, क्योंकि इससे सभी की आवश्यकताओं को पूरा करना मुश्किल हो जाता है और परिणामस्वरूप सीखने का माहौल भी अनुकूल नहीं रह पाता है।
लगातार बजते फोन और खटखटाते दरवाजों के कारण कार्यालय में प्रत्येक व्यक्ति के लिए ध्यान केन्द्रित करना और अपना काम पूरा करना काफी मुश्किल हो गया है।
कंपनी की वेबसाइट पर बार-बार आने वाली तकनीकी समस्याएं हमारे ग्राहकों के लिए काफी परेशानी का कारण रही हैं, क्योंकि इसके कारण सेवा में काफी देरी हुई है और ग्राहक संतुष्टि में कमी आई है।
उद्योग में तीव्र प्रतिस्पर्धा हमारी कंपनी के विकास के लिए काफी परेशानी वाली साबित हुई है, क्योंकि इससे हमारे लिए बाजार में अलग दिखना और पैर जमाना कठिन हो गया है।
कंपनी की नीतियों और प्रक्रियाओं में लगातार परिवर्तन हमारे कर्मचारियों के लिए काफी परेशानी भरा साबित हुआ है, क्योंकि उन्हें सभी नई आवश्यकताओं और प्रक्रियाओं के साथ तालमेल बिठाने में कठिनाई हो रही है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()