जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण tsetse flynamespace
- In certain regions of Africa, tsetse flies pose a significant health risk to livestock populations due to the transmission of deadly diseases like trypanosomosis.
अफ्रीका के कुछ क्षेत्रों में, त्सेत्से मक्खियां ट्रिपैनोसोमोसिस जैसी घातक बीमारियों के संचरण के कारण पशुधन के लिए एक महत्वपूर्ण स्वास्थ्य खतरा पैदा करती हैं।
- The tsetse fly's unique feeding behavior, which involves biting animals such as cattle and buffalo, has led to the spread of deadly diseases and economic losses for farmers.
त्सेसी मक्खी के अनोखे भोजन व्यवहार, जिसमें मवेशियों और भैंसों जैसे जानवरों को काटना शामिल है, के कारण घातक बीमारियां फैल रही हैं और किसानों को आर्थिक नुकसान हो रहा है।
- Researchers have discovered that tsetse flies have evolved to be highly resistant to certain insecticides, making it challenging to control their populations.
शोधकर्ताओं ने पाया है कि त्सेत्सी मक्खियाँ कुछ कीटनाशकों के प्रति अत्यधिक प्रतिरोधी हो गई हैं, जिससे उनकी जनसंख्या को नियंत्रित करना चुनौतीपूर्ण हो गया है।
- To combat tsetse fly infestations, innovative methods such as genetically modified crops and sterile insect releases have been proposed as alternative methods to traditional pesticides.
त्सेसी मक्खी के संक्रमण से निपटने के लिए, पारंपरिक कीटनाशकों के विकल्प के रूप में आनुवंशिक रूप से संशोधित फसलों और बाँझ कीटों के उत्सर्जन जैसे नवीन तरीकों का प्रस्ताव किया गया है।
- Tsetse flies are known for their persistent and tenacious nature, making them difficult to eradicate and leading to chronic economic problems for farmers in affected regions.
त्सेत्सी मक्खियाँ अपनी लगातार और जिद्दी प्रकृति के लिए जानी जाती हैं, जिसके कारण उन्हें खत्म करना कठिन होता है और इससे प्रभावित क्षेत्रों के किसानों के लिए दीर्घकालिक आर्थिक समस्याएँ उत्पन्न होती हैं।
- The Tsetse Fly Program, led by non-governmental organizations and international development agencies, aims to tackle the problem by promoting the adoption of sustainable agriculture practices and developing new technologies to combat the flies.
गैर-सरकारी संगठनों और अंतर्राष्ट्रीय विकास एजेंसियों के नेतृत्व में त्सेत्से मक्खी कार्यक्रम का उद्देश्य टिकाऊ कृषि पद्धतियों को अपनाने को बढ़ावा देकर और मक्खियों से निपटने के लिए नई प्रौद्योगिकियों का विकास करके इस समस्या से निपटना है।
- The tsetse flies' wide geographic distribution in Africa and their role in transmitting diseases make them a significant health concern for both animals and humans in the region.
अफ्रीका में त्सेत्से मक्खियों का व्यापक भौगोलिक वितरण तथा रोगों के संचरण में उनकी भूमिका, उन्हें इस क्षेत्र के पशुओं और मनुष्यों दोनों के लिए स्वास्थ्य संबंधी गंभीर चिंता का विषय बनाती है।
- A study found that insecticide-treated cotton nets, which have been shown to be effective against mosquitoes, are also effective against tsetse flies, providing a new tool in the fight against these deadly pests.
एक अध्ययन में पाया गया है कि कीटनाशक उपचारित कपास जाल, जो मच्छरों के विरुद्ध प्रभावी साबित हुए हैं, त्सेत्सी मक्खियों के विरुद्ध भी प्रभावी हैं, जो इन घातक कीटों के विरुद्ध लड़ाई में एक नया उपकरण प्रदान करते हैं।
- As a result of the tsetse fly infestations, many farmers have been forced to abandon their farms, leading to a loss of livelihoods and increased poverty.
त्सेसी मक्खी के प्रकोप के परिणामस्वरूप, कई किसानों को अपने खेत छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा है, जिससे उनकी आजीविका छिन गई है और गरीबी बढ़ गई है।
- The tsetse fly's impact on agriculture and health in certain African regions highlights the urgent need for continued research and action to combat these deadly pests and preserve the region's economic and social wellbeing.
कुछ अफ्रीकी क्षेत्रों में कृषि और स्वास्थ्य पर त्सेसी मक्खी के प्रभाव से इन घातक कीटों से निपटने और क्षेत्र की आर्थिक और सामाजिक भलाई को बनाए रखने के लिए निरंतर अनुसंधान और कार्रवाई की तत्काल आवश्यकता पर प्रकाश पड़ता है।
टिप्पणी ()