
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अछूता
शब्द "unmolested" की व्युत्पत्ति बहुत ही रोचक है। इसकी उत्पत्ति 15वीं शताब्दी में पुराने फ्रांसीसी शब्दों "molester" से हुई थी जिसका अर्थ "to trouble" और "un-" का अर्थ "not" था। प्रारंभ में, इस शब्द का अर्थ किसी ऐसी चीज से था जिसे किसी भी तरह से परेशान, विचलित या बाधित नहीं किया गया था। समय के साथ, शब्द "unmolested" ने एक विशिष्ट अर्थ प्राप्त कर लिया, विशेष रूप से समुद्री कानून के संदर्भ में। 17वीं और 18वीं शताब्दी में, इसका उपयोग उन जहाजों या कार्गो का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिन्हें समुद्री डाकुओं या अन्य नौसैनिक खतरों द्वारा जब्त, लूटा या हमला नहीं किया गया था। दूसरे शब्दों में, "unmolested" जहाज या माल अपनी यात्रा के दौरान नुकसान या व्यवधान से बच गए थे। आज, इस शब्द का उपयोग अधिक व्यापक रूप से किसी ऐसी चीज का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो किसी भी प्रतिकूल तरीके से परेशान, परेशान या प्रभावित नहीं होती है। चाहे जहाज, कार्गो या अवधारणा का संदर्भ हो, "unmolested" सुरक्षा, संरक्षा और हस्तक्षेप से मुक्ति की भावना व्यक्त करता है।
विशेषण
अबाधित, अबाधित; शांति से रहो
अबाधित, अबाधित (सड़क पर)
हिरण जंगल में बिना किसी परेशानी के, शिकारियों के खतरे से मुक्त होकर घूमते थे।
पक्षी का घोंसला किसी भी जिज्ञासु जानवर द्वारा अछूता और अप्रभावित रहा।
इस प्राचीन फूलदान को सावधानीपूर्वक संरक्षित किया गया था और सदियों तक इसमें कोई छेड़छाड़ नहीं की गई।
लेखक के विचार बिना किसी हस्तक्षेप के प्रस्तुत किये गये, इस प्रकार वे बाहरी प्रभावों से अप्रभावित रहे।
पुरातात्विक स्थल को अछूता छोड़ दिया गया, जिससे अतीत का एक निर्बाध दृश्य देखने को मिलता है।
एथलीट ने बिना किसी दुर्घटना या बाधा के दौड़ पूरी की।
वैज्ञानिक प्रयोग से सटीक परिणाम प्राप्त हुए, क्योंकि प्रतिभागियों को पूरे अध्ययन के दौरान कोई परेशानी नहीं हुई।
मरीज़ को आराम करने दिया गया तथा उसके ठीक होने तक उसे कोई परेशानी नहीं हुई।
व्यक्ति की संपत्ति को किसी प्रकार की छेड़छाड़ नहीं की गई, न ही उसमें चोरी या तोड़फोड़ की गई।
न्यायाधीश के निर्देशों का स्पष्ट रूप से पालन किया गया, तथा मुकदमे में किसी भी प्रकार की अप्रिय घटना नहीं घटी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()