
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पदक मिला नहीं
शब्द "unrewarded" की उत्पत्ति 16वीं शताब्दी के अंत में पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "awrð," से हुई थी जिसका अर्थ "price" या "payment." होता था। यह शब्द 13वीं शताब्दी में मध्य अंग्रेज़ी के "rewerd" में विकसित हुआ जिसका अर्थ भी यही था। 16वीं शताब्दी के अंत में, "un" शब्द को "rewerd" में जोड़कर "unrewerd," बनाया गया जिसका अर्थ "not accompanied by a reward." था। जैसे-जैसे अंग्रेज़ी भाषा विकसित हुई, 17वीं शताब्दी में "rewerd" शब्द "rewarded" में बदल गया, जिसमें "-ed." प्रत्यय जुड़ गया उपसर्ग "un-" एक नकारात्मक उपसर्ग है जिसे शब्दों में मूल अर्थ के विपरीत या अनुपस्थिति को इंगित करने के लिए जोड़ा जाता है। "unrewarded," के मामले में इसका अर्थ "not rewarded" या "having no reward." है संक्षेप में, "unrewarded" उपसर्ग "un-" और मूल शब्द "rewarded." से बना एक यौगिक शब्द है। इसकी उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी के शब्द "awrð." से पता लगाई जा सकती है।
विशेषण
कोई पुरस्कार नहीं, कोई पुरस्कार नहीं; कोई प्रतिशोध नहीं, कोई प्रतिशोध नहीं
संघर्षशील कलाकार ने वर्षों तक उत्कृष्ट कृतियाँ रचने में बिताए, जिन्हें कला जगत द्वारा पुरस्कृत नहीं किया गया।
आविष्कारक ने एक अभूतपूर्व परियोजना पर वर्षों तक कड़ी मेहनत की, लेकिन निराशाजनक रूप से उसे कोई मान्यता या वित्तीय लाभ नहीं मिला, क्योंकि उसे कोई पुरस्कार नहीं मिला।
एथलीट ने प्रशिक्षण और प्रतिस्पर्धा में अनगिनत घंटे लगाए, लेकिन ओलंपिक में पदक जीतने में असफल रहा और उसे अपने प्रयासों के लिए कोई पुरस्कार नहीं मिला।
जिन स्वयंसेवकों ने स्वयं को समुदाय की सेवा के लिए समर्पित कर दिया, उन्हें उनके अप्रतिफल कार्य के लिए कभी कोई स्वीकृति या धन्यवाद नहीं मिला।
लेखिका ने एक पुस्तक लिखी और प्रकाशित की, जिसे बहुत कम आलोचनात्मक प्रशंसा मिली और वह बड़ी संख्या में बिकने में असफल रही, जिससे उन्हें अपने साहित्यिक प्रयासों के लिए कोई पुरस्कार नहीं मिला।
वैज्ञानिक ने एक दुर्लभ बीमारी के इलाज पर शोध करने में वर्षों बिता दिए, लेकिन धन और संसाधनों की कमी के कारण, उनके निष्कर्षों को कोई पुरस्कार नहीं मिला और उन्हें कभी अमल में नहीं लाया गया।
शतरंज खिलाड़ी ने कई दिनों तक कड़ी मेहनत से प्रशिक्षण लिया, लेकिन विश्व की सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी के खिलाफ मैच में हार गई, जिससे उसे लगा कि उसके प्रयासों को कोई पुरस्कार नहीं मिला।
संगीतकार ने ऐसे गीत लिखे और गाए, जिन्हें कभी मुख्यधारा का ध्यान नहीं मिला, जिससे उन्हें अपनी कलात्मक अभिव्यक्ति के लिए कोई पुरस्कार नहीं मिला।
अधिवक्ता ने एक मुद्दे के लिए अथक संघर्ष किया, लेकिन वर्षों के प्रयास के बावजूद उन्हें कोई प्रगति नहीं मिली, तथा उन्हें लगा कि बदलाव लाने के उनके प्रयासों को कोई पुरस्कार नहीं मिला।
लेखिका ने लघु कथाओं का एक संग्रह तैयार किया जिसे आलोचकों ने असाधारण कहकर खारिज कर दिया, जिससे लेखिका को अपने रचनात्मक प्रयासों के लिए उचित पुरस्कार नहीं मिलने का एहसास हुआ।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()