
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
इधार
शब्द "unto" पूर्वसर्ग "to" का एक पुराना रूप है जिसका उपयोग आम तौर पर मध्य अंग्रेजी और पहले पुरानी अंग्रेजी में किया जाता था। इसकी उत्पत्ति पुराने अंग्रेजी शब्द "unto," से की जा सकती है जिसे पूर्वसर्ग "to" को पुराने अंग्रेजी सर्वनाम "on-to," के साथ मिलाकर बनाया गया था जिसका अर्थ "onward to." है। इस रूप का उपयोग किसी विशिष्ट गंतव्य की ओर गति को इंगित करने या दिशा को इंगित करने के लिए किया जाता था। समय के साथ, सर्वनाम "on-to" गायब हो गया, और केवल पूर्वसर्ग "unto" ही इसकी व्याकरणिक भूमिका को पूरा करने के लिए रह गया। 14वीं शताब्दी तक, "unto" एक अधिक शैलीगत रूप बन गया था और इसका उपयोग न केवल प्रत्यक्ष गति के लिए किया जाता था, बल्कि दो चीजों के बीच संबंध को दर्शाने के लिए भी किया जाता था। इस अर्थ में, "unto" का उपयोग आम तौर पर अंग्रेजी साहित्य में एक संयोजक शब्द के रूप में किया जाने लगा, विशेष रूप से एलिज़ाबेथन युग के दौरान। आज, "unto" को पूर्वसर्ग "to," का एक पुराना रूप माना जाता है और इसका उपयोग आम तौर पर कविता, ऐतिहासिक ग्रंथों या बाइबिल अनुवादों तक ही सीमित है। कुछ भाषाविदों का तर्क है कि इसका उपयोग अंग्रेजी की समृद्ध भाषाई विरासत के एक हिस्से के रूप में संरक्षित किया जाना चाहिए, जबकि अन्य का मानना है कि इसका अस्तित्व पूरी तरह से सजावटी है और परिणामस्वरूप इसे बंद कर दिया जाना चाहिए। फिर भी, यह अंग्रेजी के भाषाई अतीत से एक आकर्षक अवशेष बना हुआ है, जो समय के साथ अंग्रेजी भाषा के विकास को उजागर करता है।
पूर्वसर्ग
(प्राचीन शब्द, प्राचीन अर्थ); (वां गाना) (देखें) जोर से
to or towards somebody/something
स्वर्गदूत उसे स्वप्न में दिखाई दिया।
until a particular time or event
शूरवीरों ने मृत्युपर्यन्त वफादारी की शपथ ली।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()