जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सकर्मक क्रिया
अतिक्रमण करना, हड़पना; लूटना, लूटना
to usurp the throne: सिंहासन पर कब्ज़ा करना
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा usurp
शब्दावली का उच्चारण usurp
usurpverb
हड़पना
/juːˈzɜːp//juːˈzɜːrp/शब्द usurp की उत्पत्ति
शब्द "usurp" की उत्पत्ति मध्य युग में, सामंतवाद के दौर में हुई थी, जब प्रभुओं के पास बड़ी-बड़ी जागीरें थीं और वे किसानों पर शासन करते थे। इस व्यवस्था में, राजा के पास अपनी सबसे वफादार प्रजा को भूमि और उपाधियाँ देने का अधिकार था। कभी-कभी, कोई शक्तिशाली कुलीन व्यक्ति स्थापित व्यवस्था का उल्लंघन करते हुए, बिना अनुमति के राजा की संपत्ति या अधिकार पर कब्ज़ा कर लेता था। इस कार्रवाई को हड़पना कहा जाता था, क्योंकि "usurp" शब्द लैटिन शब्द "usus," से निकला है जिसका अर्थ है "use," और "rapere," जिसका अर्थ है "seize" या "take by force." मूल रूप से, इस शब्द के नकारात्मक अर्थ थे, जो आक्रामकता और गलत काम करने का संकेत देते थे, लेकिन जैसे-जैसे कानून और शासन संरचनाएँ विकसित हुईं, "usurp" का अर्थ और अधिक जटिल होता गया। आज, इस शब्द का इस्तेमाल किसी ऐसे व्यक्ति से लेकर किसी और के विचार या उपलब्धि को अपनाने वाले व्यक्ति से लेकर किसी ऐसी सरकार तक के लिए किया जा सकता है जो उचित कानूनी साधनों के बिना किसी अन्य सरकार को पछाड़ देती है। संक्षेप में, "usurp" शब्द की उत्पत्ति सामंतवाद की सदियों पुरानी अवधारणा में निहित है, जहाँ सत्ता का दुरुपयोग और बिना किसी औचित्य के अधिकारों और विशेषाधिकारों को जब्त करना आपराधिक कृत्य माना जाता था। इसका अर्थ समय के साथ विकसित हुआ है, जिसने इसे आज के राजनीतिक और सामाजिक विमर्श में सूक्ष्मता और गहराई प्रदान की है।
शब्दावली सारांश usurp
शब्दावली का उदाहरण usurpnamespace
- The new chairman suddenly usurped the CEO's position with a coup, catching everyone off guard.
नये चेयरमैन ने अचानक तख्तापलट कर सीईओ का पद छीन लिया, जिससे सभी लोग अचंभित रह गये।
- In a shocking political move, the ruling party's leader attempted to usurp the opposition's manifesto, claiming it as their own.
एक चौंकाने वाले राजनीतिक कदम के तहत सत्तारूढ़ पार्टी के नेता ने विपक्ष के घोषणापत्र को अपना बताते हुए उसे हड़पने का प्रयास किया।
- After years of frustration under the previous manager, the players finally succeeded in usurping coaching duties, taking matters into their own hands.
पिछले मैनेजर के अधीन वर्षों की निराशा के बाद, खिलाड़ियों ने अंततः कोचिंग का दायित्व हड़पने में सफलता प्राप्त कर ली तथा मामले को अपने हाथ में ले लिया।
- During her husband's illness, the wife usurped his business empire, consolidating her power and becoming a formidable entrepreneur in her own right.
अपने पति की बीमारी के दौरान, पत्नी ने उनके व्यापारिक साम्राज्य पर कब्जा कर लिया, अपनी शक्ति को मजबूत किया और स्वयं एक शक्तिशाली उद्यमी बन गयी।
- The tech giant's ambitious CEO tried to usurp the company's board of directors, leading to a bitter power struggle that eventually ended in her resignation.
प्रौद्योगिकी क्षेत्र की इस दिग्गज कंपनी की महत्वाकांक्षी सीईओ ने कंपनी के निदेशक मंडल पर कब्जा करने की कोशिश की, जिसके कारण सत्ता के लिए तीखा संघर्ष हुआ और अंततः उनके इस्तीफे का कारण बना।
- In a dramatic court hearing, the accused's lawyer attempted to usurp the jurisdiction of the judge, claiming that the case should be heard elsewhere due to conflicts of interest.
एक नाटकीय अदालती सुनवाई में, अभियुक्त के वकील ने न्यायाधीश के अधिकार क्षेत्र का अतिक्रमण करने का प्रयास किया, तथा दावा किया कि हितों के टकराव के कारण मामले की सुनवाई अन्यत्र की जानी चाहिए।
- The struggling business was on the brink of collapse until a rival company usurped their market share, leaving them with no choice but to sell up and walk away.
संघर्षरत व्यवसाय तब तक पतन के कगार पर था जब तक कि एक प्रतिद्वंद्वी कंपनी ने उनका बाजार हिस्सा हड़प नहीं लिया, जिससे उनके पास अपना कारोबार बेचकर बाहर निकलने के अलावा कोई विकल्प नहीं बचा।
- After years of apprenticeship under the great painter, the disciple finally succeeded in usurping the master's legacy, carving out a distinctive style of his own.
महान चित्रकार के अधीन वर्षों की प्रशिक्षुता के बाद, शिष्य अंततः गुरु की विरासत को आगे बढ़ाने में सफल रहा, तथा अपनी एक विशिष्ट शैली तैयार की।
- The senior lecturer's attempts to usurp the chairmanship of the department were resoundingly rejected by the faculty, who regarded her as arrogant and insubordinate.
विभाग के अध्यक्ष पद पर कब्जा करने के वरिष्ठ व्याख्याता के प्रयासों को संकाय द्वारा जोरदार तरीके से खारिज कर दिया गया, जिन्होंने उन्हें अहंकारी और अवज्ञाकारी माना।
- After years of frustration with her agent's ineptitude, the famous actress finally succeeded in usurping her own representation, negotiating better deals and contracts on her own behalf.
अपने एजेंट की अयोग्यता से वर्षों की निराशा के बाद, प्रसिद्ध अभिनेत्री अंततः अपना प्रतिनिधित्व स्वयं करने में सफल रही, तथा अपनी ओर से बेहतर सौदे और अनुबंधों पर बातचीत करने में सफल रही।
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()