
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अक्षत
शब्द "virginal" की उत्पत्ति मध्यकालीन अंग्रेजी शब्द "vyrgynale," से हुई है, जो पुराने फ्रांसीसी शब्द "virginale." से आया है। यह पुराना फ्रांसीसी शब्द, बदले में, लैटिन उपसर्ग "virgo-" (जिसका अर्थ है "maid" या "virgin") से लिया गया है, जो प्रत्यय "-al-" (जिसका अर्थ है "pertaining to" या "belonging to") के साथ संयुक्त है। अपने शुरुआती उपयोग में, "virginal" का उपयोग एक संगीत वाद्ययंत्र का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो कौमार्य या पवित्रता से जुड़ा था। यह वाद्य यंत्र, जिसे वर्जिनल के रूप में जाना जाता है, एक मध्ययुगीन और पुनर्जागरण कीबोर्ड वाद्य यंत्र था जो एक छोटे हार्पसीकोर्ड जैसा दिखता था। इसे अक्सर कौमार्य की छवियों या प्रतीकों, जैसे लिली या कबूतरों से सजाया जाता था, और इसे लोकप्रिय रूप से उन महिलाओं द्वारा बजाया जाता था जिनमें ये गुण निहित होते थे। जैसे-जैसे समय बीतता गया, "virginal" का अर्थ इसके मूल संगीत और प्रतीकात्मक महत्व से परे फैलने लगा। 17वीं शताब्दी में, इसका उपयोग एक ऐसी महिला का वर्णन करने के लिए विशेषण के रूप में किया जाने लगा, जिसने यौन संबंध नहीं बनाए थे या अभी भी कुंवारी थी। आज, इस शब्द का इस्तेमाल आमतौर पर किसी ऐसी चीज़ के लिए वर्णनात्मक शब्द के रूप में किया जाता है जो शुद्ध, मासूम या अछूती हो, जैसे कि कुंवारी बर्फबारी या कुंवारी परिदृश्य। अपने भाषाई और सांस्कृतिक इतिहास के अलावा, "virginal" के कुछ आधुनिक अर्थ भी हैं जो कम सकारात्मक या सशक्त हो सकते हैं। स्त्री की शुद्धता और संयम के पारंपरिक विचारों के साथ इसके जुड़ाव के कारण, किसी व्यक्ति के यौन इतिहास के अलावा किसी और चीज़ का वर्णन करने के लिए "virginal" का उपयोग कभी-कभी प्रतिबंधात्मक लिंग मानदंडों को मजबूत करने के तरीके के रूप में काम कर सकता है। इसके मद्देनजर, कुछ लोग इस शब्द का इस्तेमाल पूरी तरह से करने से बचना चुनते हैं या इसे अधिक जानबूझकर इस्तेमाल करते हैं, जिस संदर्भ में इसका इस्तेमाल किया जा रहा है और इसके संभावित निहितार्थों पर विचार करते हैं।
विशेषण
(का) कुंवारी; शुद्धता, मासूमियत
virginal reserve: एक कुंवारी लड़की का आरक्षित रूप
गायक मंडल की कुंवारी आवाजें चर्च में गूंज रही थीं, जिससे हवा शुद्ध और मासूम धुनों से भर रही थी।
सफेद पोशाक के कपड़े रस्सी पर लटके हुए थे, एकदम साफ-सुथरे, प्रेस किए हुए और अपने मालिक द्वारा पहने जाने का इंतजार कर रहे थे।
उसके नाजुक चेहरे और बेदाग त्वचा में कुंवारी मासूमियत झलक रही थी, जिसने उसके आस-पास के सभी लोगों की निगाहें अपनी ओर खींच लीं।
बिस्तर पर बिछी सफ़ेद चादर एकदम कुंवारी और बेदाग लग रही थी, जैसे उसे पहले कभी किसी ने छुआ ही न हो।
पुस्तकालय की वर्गीकरण प्रणाली अद्वितीय थी, जिसमें प्रत्येक पुस्तक को शेल्फ पर उसके उचित स्थान पर रखा गया था।
गुलाबी अज़ेलिया के फूलों की पीली पंखुड़ियाँ कुंवारी पवित्रता के वातावरण में खिल रही थीं, जिससे बगीचे में जीवंतता छा रही थी।
चमकती बर्फ का कुंवारी विस्तार जमीन को ढँक रहा था, जिसने दुनिया को एक नरम सफेद आवरण में छिपा दिया था।
बिस्तर पर ताजा धुले और तह किए हुए लिनन पड़े थे, तथा कुंवारी कपास की एक शुद्ध चादर अपनी कुरकुरी नवीनता पर गर्व कर रही थी।
भीड़ एकत्रित हो गई, उस कुंवारी दुल्हन के आगमन की प्रतीक्षा में, जो शीघ्र ही चर्च के सफेद गलियारे से शान से चलने वाली थी।
उस नाजुक लकड़ी के बक्से में, जिसका बाहरी भाग एकदम सफेद और कुंवारी है, नाजुक खजाने रखे हुए थे, जिसके कारण उसे इतनी सावधानी से संभाला गया था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()