जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण virtuous circlenamespace
- The virtuous circle of sustainable farming practices has led to increased yields and improved soil health, which in turn has contributed to lower production costs and higher profitability for local farmers.
टिकाऊ कृषि पद्धतियों के सकारात्मक चक्र के कारण उपज में वृद्धि हुई है और मृदा स्वास्थ्य में सुधार हुआ है, जिसके परिणामस्वरूप स्थानीय किसानों के लिए उत्पादन लागत में कमी आई है और लाभप्रदता बढ़ी है।
- The growth of renewable energy infrastructure has sparked a virtuous circle of investment, job creation, and a decrease in the cost of renewable energy, making it more accessible and noticeable to the public.
नवीकरणीय ऊर्जा अवसंरचना के विकास से निवेश, रोजगार सृजन और नवीकरणीय ऊर्जा की लागत में कमी का एक अच्छा चक्र शुरू हो गया है, जिससे यह जनता के लिए अधिक सुलभ और ध्यान देने योग्य हो गया है।
- The increasing popularity of electric vehicles has created a virtuous circle, as more charging stations are being installed, making it more convenient for people to switch to electric cars, further promoting the adoption of EVs.
इलेक्ट्रिक वाहनों की बढ़ती लोकप्रियता ने एक सकारात्मक चक्र का निर्माण किया है, क्योंकि अधिक चार्जिंग स्टेशन स्थापित किए जा रहे हैं, जिससे लोगों के लिए इलेक्ट्रिक कारों पर स्विच करना अधिक सुविधाजनक हो रहा है, जिससे ईवी को अपनाने को और बढ़ावा मिल रहा है।
- The success of eco-friendly products in the market has led to more investment in research and development, which has led to the creation of even more innovative and sustainable goods, thus creating a virtuous circle that benefits both the environment and the economy.
बाजार में पर्यावरण अनुकूल उत्पादों की सफलता ने अनुसंधान और विकास में अधिक निवेश को बढ़ावा दिया है, जिसके परिणामस्वरूप और भी अधिक नवीन और टिकाऊ वस्तुओं का निर्माण हुआ है, इस प्रकार एक ऐसा सद्चक्र निर्मित हुआ है जो पर्यावरण और अर्थव्यवस्था दोनों के लिए लाभकारी है।
- Educational programs aimed at promoting financial literacy among low-income families have sparked a virtuous circle, as improved financial management leads to increased income, which leads to further investments in education and health, helping individuals and families break the cycle of poverty.
निम्न आय वाले परिवारों में वित्तीय साक्षरता को बढ़ावा देने के उद्देश्य से शैक्षिक कार्यक्रमों ने एक सकारात्मक चक्र को जन्म दिया है, क्योंकि बेहतर वित्तीय प्रबंधन से आय में वृद्धि होती है, जिससे शिक्षा और स्वास्थ्य में और अधिक निवेश होता है, जिससे व्यक्तियों और परिवारों को गरीबी के चक्र को तोड़ने में मदद मिलती है।
- The adoption of more efficient, cloud-based software solutions has created a virtuous circle for small businesses, as they can now afford technology that was once out of their reach, allowing them to compete on a level playing field with larger and better-resourced firms.
अधिक कुशल, क्लाउड-आधारित सॉफ्टवेयर समाधानों को अपनाने से छोटे व्यवसायों के लिए एक सकारात्मक चक्र का निर्माण हुआ है, क्योंकि अब वे ऐसी प्रौद्योगिकी का खर्च उठा सकते हैं जो पहले उनकी पहुंच से बाहर थी, जिससे उन्हें बड़ी और बेहतर संसाधन वाली फर्मों के साथ समान स्तर पर प्रतिस्पर्धा करने में मदद मिली है।
- Schemes encouraging the use of public transport and cycling in cities have created a virtuous circle, as increased usage reduces air pollution, making cities more attractive to businesses and investors, in turn contributing to economic growth.
शहरों में सार्वजनिक परिवहन और साइकिल के उपयोग को प्रोत्साहित करने वाली योजनाओं ने एक सकारात्मक चक्र का निर्माण किया है, क्योंकि इसके बढ़ते उपयोग से वायु प्रदूषण कम होता है, जिससे शहर व्यवसायों और निवेशकों के लिए अधिक आकर्षक बनते हैं, और बदले में आर्थिक विकास में योगदान होता है।
- Governments' incentives for sustainable business practices have created a virtuous circle, as environmental and social standards increase the reputation and market share of companies committed to sustainability, encouraging more firms to follow suit.
टिकाऊ व्यावसायिक प्रथाओं के लिए सरकारों के प्रोत्साहन ने एक सकारात्मक चक्र का निर्माण किया है, क्योंकि पर्यावरणीय और सामाजिक मानक स्थिरता के लिए प्रतिबद्ध कंपनियों की प्रतिष्ठा और बाजार हिस्सेदारी बढ़ाते हैं, जिससे अधिक कंपनियां इसका अनुसरण करने के लिए प्रोत्साहित होती हैं।
- Multiple scientific studies promoting vaccinations and the importance of public health measures have led to a more widespread adoption of these measures, ultimately resulting in a decrease in preventable diseases, healthcare costs, and increased productivity.
टीकाकरण और सार्वजनिक स्वास्थ्य उपायों के महत्व को बढ़ावा देने वाले अनेक वैज्ञानिक अध्ययनों के कारण इन उपायों को व्यापक रूप से अपनाया गया है, जिसके परिणामस्वरूप अंततः रोकथाम योग्य बीमारियों में कमी आई है, स्वास्थ्य देखभाल लागत में कमी आई है और उत्पादकता में वृद्धि हुई है।
- Initiatives encouraging diverse and inclusive workplaces have resulted in a virtuous circle, as companies with more inclusive workforces are more profitable, which then attracts more talent and resources, further driving up the number of diverse and inclusive workforces.
विविधतापूर्ण और समावेशी कार्यस्थलों को प्रोत्साहित करने वाली पहलों के परिणामस्वरूप एक सकारात्मक चक्र का निर्माण हुआ है, क्योंकि अधिक समावेशी कार्यबल वाली कंपनियां अधिक लाभदायक होती हैं, जो अधिक प्रतिभा और संसाधनों को आकर्षित करती हैं, जिससे विविधतापूर्ण और समावेशी कार्यबल की संख्या में और वृद्धि होती है।
टिप्पणी ()