जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण weather balloonnamespace
- The scientists released a weather balloon into the sky this morning to gather data on the atmospheric conditions in the area.
वैज्ञानिकों ने क्षेत्र की वायुमंडलीय स्थितियों पर डेटा एकत्र करने के लिए आज सुबह आकाश में एक मौसम गुब्बारा छोड़ा।
- The weather balloon floated gently upward on a harmless string of nylon, carrying with it an array of sensors to measure temperature, humidity, and wind speed.
मौसम का गुब्बारा नायलॉन की एक हानिरहित डोरी पर धीरे-धीरे ऊपर की ओर तैर रहा था, तथा अपने साथ तापमान, आर्द्रता और हवा की गति मापने के लिए सेंसरों की एक श्रृंखला ले जा रहा था।
- As the sun began to rise, the weather balloon expanded rapidly, its round shape taking on a spherical appearance against the backdrop of the horizon.
जैसे ही सूरज उगने लगा, मौसम का गुब्बारा तेजी से फैलने लगा, और क्षितिज की पृष्ठभूमि में इसका गोल आकार गोलाकार हो गया।
- Despite the gentle easterly wind, the weather balloon drifted off course for a few moments, sending the researchers scrambling to retrieve it from a nearby tree.
हल्की पूर्वी हवा के बावजूद, मौसम संबंधी गुब्बारा कुछ क्षणों के लिए अपने मार्ग से भटक गया, जिससे शोधकर्ताओं को उसे पास के एक पेड़ से निकालने के लिए दौड़ना पड़ा।
- The meteorologists studied the data collected by the weather balloon carefully, trying to gain insight into any upcoming weather patterns in the region.
मौसम वैज्ञानिकों ने मौसम गुब्बारे द्वारा एकत्रित आंकड़ों का ध्यानपूर्वक अध्ययन किया, तथा क्षेत्र में आने वाले मौसम पैटर्न के बारे में जानकारी प्राप्त करने का प्रयास किया।
- As the weather balloon ascended higher and higher into the clouds, the surrounding scenery grew more and more hazy, until it was completely obscured by the thick mist.
जैसे-जैसे मौसम का गुब्बारा बादलों में ऊपर चढ़ता गया, आसपास का दृश्य और अधिक धुंधला होता गया, अंततः वह घने कोहरे में पूरी तरह से छिप गया।
- The weather balloon's sensors picked up sudden and unexpected gusts of wind, which the scientists attributed to the fierce Gulf Stream current.
मौसम गुब्बारे के सेंसरों ने अचानक और अप्रत्याशित हवा के झोंकों को पकड़ लिया, जिसका कारण वैज्ञानिकों ने गल्फ स्ट्रीम की प्रचंड धारा को बताया।
- The weather balloon's descent was marked by a gentle easing of its tiny parachute, which billowed softly as it drifted back to earth.
मौसम गुब्बारे के उतरते समय उसके छोटे पैराशूट का धीरे से नीचे आना चिह्नित किया गया, जो धरती की ओर वापस आते समय धीरे-धीरे ऊपर उठा।
- The researchers retrieved the weather balloon and its measuring devices, eager to analyze the data that would help them forecast the weather more accurately.
शोधकर्ताओं ने मौसम संबंधी गुब्बारे और उसके मापक उपकरणों को पुनः प्राप्त कर लिया, तथा डेटा का विश्लेषण करने के लिए उत्सुक थे, जिससे उन्हें मौसम का अधिक सटीक पूर्वानुमान लगाने में मदद मिल सके।
- The weather balloon's successful mission provided valuable insights into the subtle nuances of the atmospheric landscape, giving the town's inhabitants a better understanding of the erratic and unpredictable nature of the weather in their region.
मौसम गुब्बारे के सफल मिशन ने वायुमंडलीय परिदृश्य की सूक्ष्म बारीकियों के बारे में बहुमूल्य जानकारी प्रदान की, जिससे शहर के निवासियों को अपने क्षेत्र में मौसम की अनिश्चित और अप्रत्याशित प्रकृति की बेहतर समझ मिली।
टिप्पणी ()