जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण weather mapnamespace
- The meteorologist consulted the weather map and predicted a snowstorm in the northern states for the upcoming weekend.
मौसम विज्ञानी ने मौसम मानचित्र का परामर्श लिया और आगामी सप्ताहांत में उत्तरी राज्यों में बर्फानी तूफान आने की भविष्यवाणी की।
- As the hurricane approached the coastal city, residents scanned the weather map in search of updates on its path.
जैसे ही तूफान तटीय शहर के पास पहुंचा, निवासियों ने इसके मार्ग की जानकारी के लिए मौसम के नक्शे को स्कैन करना शुरू कर दिया।
- The farmer studied the weather map religiously, trying to time the planting of his crops to avoid springtime frosts.
किसान मौसम के नक्शे का ध्यानपूर्वक अध्ययन करता था, तथा वसंत ऋतु में पड़ने वाले पाले से बचने के लिए अपनी फसलों की बुवाई का समय निर्धारित करने का प्रयास करता था।
- The surf instructor checked the weather map each morning, ensuring that his classes would avoid the biggest waves of the day.
सर्फ प्रशिक्षक प्रत्येक सुबह मौसम का नक्शा देखता था, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि उसकी कक्षाएं दिन की सबसे बड़ी लहरों से बच सकें।
- The airline pilot relied on the weather map to plan the safest and most efficient routes for his flights.
एयरलाइन पायलट ने अपनी उड़ानों के लिए सबसे सुरक्षित और कुशल मार्गों की योजना बनाने के लिए मौसम के नक्शे पर भरोसा किया।
- The hiker checked the weather map before embarking on his week-long trek, making sure to carry the necessary gear for any unexpected weather conditions.
यात्री ने अपनी सप्ताह भर की यात्रा शुरू करने से पहले मौसम का नक्शा देखा तथा यह सुनिश्चित किया कि वह किसी भी अप्रत्याशित मौसम की स्थिति से निपटने के लिए आवश्यक उपकरण साथ ले जाए।
- The meteorologist warned that a severe thunderstorm was approaching the area, urging residents to seek shelter and monitor the weather map for updates.
मौसम विज्ञानी ने चेतावनी दी है कि क्षेत्र में भयंकर तूफान आने वाला है, तथा उन्होंने निवासियों से आश्रय लेने तथा मौसम संबंधी अद्यतन जानकारी के लिए मौसम मानचित्र पर नजर रखने का आग्रह किया है।
- The sailor used the weather map to navigate through the treacherous waters of the Atlantic, avoiding dangerous storms and riding out calm winds.
नाविक ने अटलांटिक महासागर के खतरनाक जल में यात्रा करने के लिए मौसम मानचित्र का उपयोग किया, खतरनाक तूफानों से बचते हुए तथा शांत हवाओं का सामना करते हुए यात्रा की।
- The climatologist analyzed data from the weather map over several decades, identifying patterns in climate change and predicting its effects on the environment.
जलवायु वैज्ञानिक ने कई दशकों के मौसम मानचित्र के आंकड़ों का विश्लेषण किया, जलवायु परिवर्तन के पैटर्न की पहचान की तथा पर्यावरण पर इसके प्रभावों की भविष्यवाणी की।
- The sailor's spouse monitored the weather map diligently while her partner sailed across the ocean, always eager to welcome him back safely.
नाविक की पत्नी, जब उसकी साथी समुद्र पार जा रही थी, तब मौसम के नक्शे पर ध्यानपूर्वक नजर रख रही थी तथा उसे सुरक्षित वापस लाने के लिए हमेशा उत्सुक रहती थी।
टिप्पणी ()