जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण well bornnamespace
- Hamlet was well born, being the son of the late King of Denmark and his queen.
हैमलेट का जन्म बहुत अच्छे तरीके से हुआ था, क्योंकि वह डेनमार्क के दिवंगत राजा और उनकी रानी का पुत्र था।
- Lady MacBeth's aristocratic upbringing and well-born heritage contributed to her ambition and desire for power.
लेडी मैकबेथ के कुलीन पालन-पोषण और सुसंस्कृत विरासत ने उसकी महत्वाकांक्षा और सत्ता की इच्छा को बढ़ावा दिया।
- The Duke of Cambridge, who was well born and well educated, had a promising future ahead of him before his tragic accident.
कैम्ब्रिज के ड्यूक, जो अच्छे जन्म और अच्छी शिक्षा के धनी थे, उनके सामने दुखद दुर्घटना से पहले एक उज्ज्वल भविष्य था।
- Anna Karenina's well-born status meant that she was brought up with all the privileges and cultural refinements of a wealthy family.
अन्ना कैरेनिना की अच्छी परवरिश का मतलब था कि उनका पालन-पोषण एक धनी परिवार के सभी विशेषाधिकारों और सांस्कृतिक परिष्कार के साथ हुआ था।
- Despite his well-born background, the protagonist of Pride and Prejudice was initially viewed with suspicion by some members of society due to his lack of wealth.
अपनी समृद्ध पृष्ठभूमि के बावजूद, प्राइड एंड प्रेजुडिस के नायक को शुरू में समाज के कुछ सदस्यों द्वारा धन की कमी के कारण संदेह की दृष्टि से देखा जाता था।
- It was the expectation of an arranged marriage between two well-born individuals that set in motion the plot of Jane Austen's novel Emma.
यह दो सुसंस्कृत व्यक्तियों के बीच एक व्यवस्थित विवाह की अपेक्षा थी जिसने जेन ऑस्टेन के उपन्यास एम्मा की कथा को गति प्रदान की।
- The daughter of a lord and lady, Elizabeth Bennet enjoyed all the advantages of a comfortable upbringing, including a good education and a wide circle of acquaintances.
एक राजा और एक महिला की बेटी, एलिजाबेथ बेनेट को आरामदायक परवरिश के सभी लाभ मिले, जिसमें अच्छी शिक्षा और परिचितों का एक बड़ा समूह शामिल था।
- The fact that the future King Charles II was well born and had a known legitimate line of descent was crucial in securing his coronation.
यह तथ्य कि भावी राजा चार्ल्स द्वितीय का जन्म अच्छे परिवार में हुआ था तथा उनकी वैध वंशावली ज्ञात थी, उनके राज्याभिषेक में महत्वपूर्ण था।
- The heroine of Austen's Sense and Sensibility was well born but had fallen upon hard times, setting the stage for a tale of love, money, and morality.
ऑस्टेन की पुस्तक सेंस एंड सेंसिबिलिटी की नायिका का जन्म तो अच्छा हुआ था, लेकिन वह कठिन समय से गुज़र रही थी, जिससे प्रेम, धन और नैतिकता की कहानी की पृष्ठभूमि तैयार हो गई।
- Well-born John D. Rockefeller, Sr. Was blessed with many opportunities in life, which he used to build a great fortune and give back to his community.
जॉन डी. रॉकफेलर सीनियर को जीवन में अनेक अवसर प्राप्त हुए, जिनका उपयोग उन्होंने अपनी महान संपत्ति बनाने और अपने समुदाय को कुछ देने में किया।
टिप्पणी ()