
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अच्छे इरादे वाला
"well intentioned" वाक्यांश की उत्पत्ति अंग्रेजी साहित्य में 19वीं सदी की शुरुआत में देखी जा सकती है। यह दो अलग-अलग शब्दों से निकला है: "अच्छा," जिसका अर्थ है "उच्च स्तर तक" या "अच्छा," और "इरादा," जिसका अर्थ है "कार्य करने का तरीका या वह उद्देश्य जिसके लिए कुछ किया जाता है।" पहले के समय में, "अच्छे इरादे" शब्द का इस्तेमाल किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता था जो अच्छा करने का इरादा रखता था या अच्छे उद्देश्य रखता था, चाहे परिणाम कुछ भी हो। इस प्रयोग को विलियम वर्ड्सवर्थ जैसे लेखकों के लेखन में उनकी कविता "द प्रेजेंटेशन" में देखा जा सकता है: "और मुझे पता था, कि ऐसा प्रस्तुत किया गया था / एक बिशप का आशीर्वाद आँसू के समान था / उन लोगों के लिए जो करने के लिए तरस रहे थे, और खुद ठीक नहीं थे / चीजें करने के लिए, राइट रेवरेंड सर।" समय के साथ, "well intentioned" शब्द का इस्तेमाल आम हो गया है और किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ है जिसके इरादे अच्छे हो सकते हैं, लेकिन उनके कार्य, या उनके कार्यों के आसपास की परिस्थितियाँ, वांछित परिणाम नहीं दे सकती हैं। इसे इसके आधुनिक उपयोग में देखा जा सकता है, जैसे कि कथन में, "while he may have been well intentioned, the plan ultimately fell short of its goal." संक्षेप में, "well intentioned" एक ऐसा वाक्यांश है जो किसी व्यक्ति या चीज़ का वर्णन अच्छे इरादों के साथ करता है, लेकिन हो सकता है कि उसने उन इरादों को सफलतापूर्वक पूरा न किया हो।
कुछ गलतफहमियों के बावजूद, उनके नेक इरादों वाले कार्यों का उद्देश्य हमेशा दूसरों की मदद करना होता था।
उनकी नेकनीयती भरी सलाह भले ही गलत हो, लेकिन उनका कोई बुरा इरादा नहीं था।
कोच के नेक इरादे वाले उत्साहवर्धक भाषण ने टीम को एकजुट होकर खेल जीतने के लिए प्रेरित किया।
यद्यपि उनके सुझावों का विरोध किया गया, फिर भी प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करने के उनके नेक इरादे वाले प्रयास अंततः सफल रहे।
सामुदायिक परियोजना का नेतृत्व करने के स्वयंसेवक के नेक इरादे वाले प्रस्ताव को सभी ने कृतज्ञतापूर्वक स्वीकार कर लिया।
वह भले ही दबंग लग रहे थे, लेकिन सभी की सुरक्षा के प्रति उनकी नेकनीयती सराहनीय थी।
फीडबैक के लिए उनका नेक इरादे वाला अनुरोध भले ही आलोचनात्मक प्रतीत हुआ हो, लेकिन उनका इरादा अपना प्रदर्शन सुधारने का था।
विरोधी पक्षों के बीच सामंजस्य स्थापित करने के लिए अध्यक्ष के नेक इरादे वाले प्रयासों के परिणामस्वरूप शांतिपूर्ण समाधान निकला।
सामाजिक मुद्दे के बारे में जागरूकता बढ़ाने के उनके नेक इरादे से किए गए प्रयास से समुदाय में महत्वपूर्ण प्रगति हुई।
बजट में कटौती के उनके नेक इरादे वाले प्रस्ताव उचित थे और अंततः बोर्ड द्वारा अनुमोदित कर दिए गए।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()