शब्दावली की परिभाषा whisper

शब्दावली का उच्चारण whisper

whisperverb
फुसफुसाना
/ˈwɪspə/

शब्द whisper की उत्पत्ति

शब्द "whisper" का इतिहास बहुत रोचक है। पुराना अंग्रेजी शब्द "hwispian" प्रोटो-जर्मेनिक शब्द "*hwisiz" से लिया गया है, जो प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*weid-" से संबंधित है, जिसका अर्थ "to speak softly" है। यह मूल "await", "wife" और "wind" जैसे अन्य अंग्रेजी शब्दों का भी स्रोत है। प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*weid-" को हल्की हवा की आवाज़ या पत्तियों की सरसराहट की नकल माना जाता है, जो फुसफुसाहट की नरम, शांत प्रकृति को देखते हुए उपयुक्त है। पुराने अंग्रेजी शब्द "hwispian" का मूल अर्थ "to speak with a gentle, murmuring sound" था, और समय के साथ आधुनिक अंग्रेजी शब्द "whisper" में विकसित हुआ।

शब्दावली सारांश whisper

type संज्ञा

meaning फुसफुसाहट, फुसफुसाहट (पत्तों की...); सरसराहट की आवाज (हवा की...)

example to talk in whispers (in a whisper): फुसफुसाना

meaning गुप्त अफवाहें, गुप्त अफवाहें; छोटी और तेज़ फुसफुसाहट

meaning फुसफुसाई टिप्पणियाँ

type क्रिया

meaning फुसफुसाना; कानाफूसी (पत्ती); सरसराहट (हवा)

example to talk in whispers (in a whisper): फुसफुसाना

meaning फुसफुसाते हुए और चर्चा करते हुए

meaning रहस्य तैर जाता है

शब्दावली का उदाहरण whispernamespace

to speak very quietly to somebody so that other people cannot hear what you are saying

Don't you know it's rude to whisper?
क्या आप नहीं जानते कि फुसफुसाना असभ्यता है?
What are you two whispering about?
तुम दोनों किस बारे में कानाफूसी कर रहे हो?
‘Can you meet me tonight?’ he whispered.
‘क्या तुम आज रात मुझसे मिल सकते हो?’ उसने फुसफुसाकर कहा।
'I'm sorry,' he whispered softly.
'मुझे खेद है,' उसने धीरे से फुसफुसाया।
‘Let's go,' she whispered to Anne.
'चलो चलें,' उसने ऐनी से फुसफुसाकर कहा।
She leaned over and whispered something in his ear.
वह झुकी और उसके कान में कुछ फुसफुसाया।
I whispered words of comfort to him.
मैंने फुसफुसाकर उसे सांत्वना के शब्द कहे।
He whispered to me that he was afraid.
उसने फुसफुसाकर मुझसे कहा कि वह डर गया है।
She whispered that she would tell me all about it later.
उसने फुसफुसाते हुए कहा कि वह मुझे बाद में सब कुछ बताएगी।

अतिरिक्त उदाहरण:

‘Come on,’ he whispered urgently.
‘आओ,’ उसने तुरन्त फुसफुसाया।
‘Hush!’ he whispered against her hair.
‘चुप रहो!’ उसने उसके बालों के पास फुसफुसाया।
‘No!’ he whispered through gritted teeth.
‘नहीं!’ उसने दाँत पीसते हुए फुसफुसाया।
‘Yes, ’ I whispered back.
‘हाँ,’ मैंने फुसफुसाकर कहा।
He could only whisper in reply.
वह उत्तर में केवल फुसफुसाकर ही बोल सका।