जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण whooping coughnamespace
- Many children in developing countries still suffer from whooping cough, a highly contagious respiratory infection that is commonly known as pertussis.
विकासशील देशों में अनेक बच्चे अभी भी काली खांसी से पीड़ित हैं, जो एक अत्यधिक संक्रामक श्वसन संक्रमण है, जिसे आमतौर पर पर्टुसिस के नाम से जाना जाता है।
- The mother of my friend's baby recently contracted whooping cough, and now her newborn is also infected and affected by the disease.
मेरे मित्र के बच्चे की मां को हाल ही में काली खांसी हो गई थी, और अब उसका नवजात शिशु भी इस रोग से संक्रमित हो गया है।
- The whooping cough vaccine is highly recommended for pregnant women, as it can be passed on to the baby during childbirth, offering an essential layer of protection against the disease.
गर्भवती महिलाओं के लिए काली खांसी का टीका अत्यधिक अनुशंसित है, क्योंकि यह प्रसव के दौरान बच्चे को भी लग सकता है, जो रोग के विरुद्ध सुरक्षा की एक आवश्यक परत प्रदान करता है।
- Last year, there was a whooping cough outbreak in our community, and many parents rushed to get their babies vaccinated against the deadly disease.
पिछले वर्ष हमारे समुदाय में काली खांसी का प्रकोप फैल गया था, और कई माता-पिता अपने बच्चों को इस घातक बीमारी से बचाने के लिए टीका लगवाने के लिए दौड़ पड़े थे।
- Whooping cough can be especially dangerous for infants as their immune systems are still developing, and their small airways are vulnerable to the coughing attacks that come as a symptom of the disease.
काली खांसी विशेष रूप से शिशुओं के लिए खतरनाक हो सकती है, क्योंकि उनकी प्रतिरक्षा प्रणाली अभी भी विकसित हो रही होती है, और उनकी छोटी श्वास नलिकाएं खांसी के दौरे के प्रति संवेदनशील होती हैं, जो रोग के लक्षण के रूप में आते हैं।
- Some adults who contract whooping cough may not exhibit severe symptoms, making it challenging to identify and diagnose.
काली खांसी से पीड़ित कुछ वयस्कों में गंभीर लक्षण नहीं दिखते, जिससे इसकी पहचान और निदान करना चुनौतीपूर्ण हो जाता है।
- Whooping cough is not only contagious but can also persist in the environment for weeks, increasing the risk of the disease spreading through close contact.
काली खांसी न केवल संक्रामक है, बल्कि पर्यावरण में हफ्तों तक बनी रह सकती है, जिससे निकट संपर्क के माध्यम से रोग फैलने का खतरा बढ़ जाता है।
- A recent study shows that the whooping cough vaccine provides protection for over five years, and it is essential to get the vaccine booster every few years to maintain immunity.
एक हालिया अध्ययन से पता चलता है कि काली खांसी का टीका पांच वर्षों से अधिक समय तक सुरक्षा प्रदान करता है, तथा प्रतिरक्षा बनाए रखने के लिए हर कुछ वर्षों में बूस्टर टीका लगवाना आवश्यक है।
- A person with whooping cough is highly contagious and can spread the disease even before they show any symptoms, making it critical to avoid close contact with infected individuals.
काली खांसी से पीड़ित व्यक्ति अत्यधिक संक्रामक होता है तथा वह कोई भी लक्षण दिखने से पहले ही रोग को फैला सकता है, इसलिए संक्रमित व्यक्तियों के साथ निकट संपर्क से बचना महत्वपूर्ण है।
- The best way to prevent whooping cough is to vaccinate yourself and your family, as vaccination not only protects you but also reduces the spread of the disease in your community.
काली खांसी से बचाव का सबसे अच्छा तरीका स्वयं और अपने परिवार का टीकाकरण कराना है, क्योंकि टीकाकरण न केवल आपको सुरक्षित रखता है, बल्कि आपके समुदाय में रोग के प्रसार को भी कम करता है।
टिप्पणी ()