जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण wildlife corridornamespace
- The government has proposed a new wildlife corridor that will connect national parks and reserves, allowing for the free movement of animals and reducing fragmentation of habitats.
सरकार ने एक नया वन्यजीव गलियारा प्रस्तावित किया है जो राष्ट्रीय उद्यानों और रिजर्वों को जोड़ेगा, जिससे जानवरों की मुक्त आवाजाही हो सकेगी और आवासों का विखंडन कम होगा।
- Conservationists are advocating for more funding to be allocated towards building and maintaining wildlife corridors, as these areas provide crucial links for the survival of endangered species.
संरक्षणवादी वन्यजीव गलियारों के निर्माण और रखरखाव के लिए अधिक धनराशि आवंटित करने की वकालत कर रहे हैं, क्योंकि ये क्षेत्र लुप्तप्राय प्रजातियों के अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण संपर्क प्रदान करते हैं।
- The construction of the new highway will require the creation of a wildlife corridor underneath the roadway, to enable animals to cross safely and avoid roadkill.
नए राजमार्ग के निर्माण के लिए सड़क के नीचे एक वन्यजीव गलियारे का निर्माण करना आवश्यक होगा, ताकि जानवर सुरक्षित रूप से सड़क पार कर सकें और सड़क पर होने वाली दुर्घटनाओं से बच सकें।
- Biologists have identified a need for multiple wildlife corridors to be established in order to secure the long-term survival of species that require large, interconnected habitats.
जीव वैज्ञानिकों ने उन प्रजातियों के दीर्घकालिक अस्तित्व को सुरक्षित करने के लिए अनेक वन्यजीव गलियारों की स्थापना की आवश्यकता की पहचान की है, जिनके लिए बड़े, परस्पर जुड़े आवासों की आवश्यकता होती है।
- The incorporation of wildlife corridors into urban planning initiatives has become essential in promoting cohabitation between humans and wildlife in rapidly developing areas.
तेजी से विकासशील क्षेत्रों में मानव और वन्यजीवों के बीच सह-अस्तित्व को बढ़ावा देने के लिए शहरी नियोजन पहलों में वन्यजीव गलियारों को शामिल करना आवश्यक हो गया है।
- Farmers have been encouraged to collaborate with wildlife conservation organizations in creating wildlife corridors that allow migratory animals access to agricultural lands, reducing disputes and conflicts.
किसानों को वन्यजीव संरक्षण संगठनों के साथ मिलकर वन्यजीव गलियारे बनाने के लिए प्रोत्साहित किया गया है, जिससे प्रवासी जानवरों को कृषि भूमि तक पहुंचने में मदद मिलेगी और विवादों और संघर्षों में कमी आएगी।
- The implementation of wildlife corridors has shown promising results in reducing the negative impacts of habitat fragmentation on local populations of threatened species.
वन्यजीव गलियारों के कार्यान्वयन से संकटग्रस्त प्रजातियों की स्थानीय आबादी पर आवास विखंडन के नकारात्मक प्रभावों को कम करने में आशाजनक परिणाम सामने आए हैं।
- The preservation and expansion of wildlife corridors have been described as crucial in mitigating the effects of climate change on wildlife, as these areas will help animals adapt to changing landscapes and provide them with a buffer against shifting habitats.
वन्यजीव गलियारों के संरक्षण और विस्तार को वन्यजीवों पर जलवायु परिवर्तन के प्रभावों को कम करने में महत्वपूर्ण बताया गया है, क्योंकि ये क्षेत्र जानवरों को बदलते परिदृश्यों के अनुकूल होने में मदद करेंगे और उन्हें निवास स्थान में बदलाव के खिलाफ सुरक्षा प्रदान करेंगे।
- Studies have indicated that wildlife corridors can also be beneficial to human health, as they help reduce the spread of zoonotic diseases by providing a barrier between wild and domestic animal populations.
अध्ययनों से पता चला है कि वन्यजीव गलियारे मानव स्वास्थ्य के लिए भी लाभदायक हो सकते हैं, क्योंकि वे जंगली और पालतू पशुओं की आबादी के बीच एक अवरोध पैदा करके जूनोटिक रोगों के प्रसार को कम करने में मदद करते हैं।
- The increasing recognition of wildlife corridors as essential components of conservation efforts has led to international agreements, such as the Convention on Migratory Species, that prioritize the creation and management of these areas to secure the long-term survival of migratory animals.
संरक्षण प्रयासों के आवश्यक घटकों के रूप में वन्यजीव गलियारों की बढ़ती मान्यता ने प्रवासी प्रजातियों पर कन्वेंशन जैसे अंतर्राष्ट्रीय समझौतों को जन्म दिया है, जो प्रवासी जानवरों के दीर्घकालिक अस्तित्व को सुरक्षित करने के लिए इन क्षेत्रों के निर्माण और प्रबंधन को प्राथमिकता देते हैं।
टिप्पणी ()