
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शुुकामनाएं
वाक्यांश "wishing well" की उत्पत्ति प्राचीन काल में, विशेष रूप से यूरोपीय लोककथाओं और पौराणिक कथाओं में पाई जा सकती है। इच्छाओं को पूरा करने के लिए जादुई गुणों वाले कुएं की अवधारणा ग्रीक, रोमन और सेल्टिक पौराणिक कथाओं सहित कई अलग-अलग संस्कृतियों में पाई जाती है। प्राचीन ग्रीस में, ओडिसी में एक इच्छा कुएं का संदर्भ है, जहां नायक ओडीसियस अप्सराओं को बलिदान देता है और एक पवित्र झरने पर उनका आशीर्वाद मांगता है। इसी तरह, रोमनों के पास वेस्टा नाम की एक देवी थी जो जल स्रोतों से जुड़ी थी और माना जाता था कि उसके पास इच्छाएँ पूरी करने की शक्ति थी। मध्ययुगीन यूरोप में, ईसाइयों ने इन अवधारणाओं को अपनी धार्मिक मान्यताओं से मेल खाने के लिए अनुकूलित किया। उन्होंने इस प्रथा को सेंट पैट्रिक से जोड़ा, जिनके बारे में कहा जाता है कि उन्होंने धर्मांतरित लोगों को बपतिस्मा देने के लिए पानी से भरे कटोरे का इस्तेमाल किया था। उनके अनुयायियों ने जल्द ही अपने विश्वास के संकेत के रूप में कटोरे में सिक्के या छोटी वस्तुओं जैसे प्रसाद छोड़ना शुरू कर दिया, जो आज हम इच्छा कुएं में सिक्के डालने की प्रथा के रूप में जानते हैं। शब्द "wishing well" खुद 18वीं शताब्दी के दौरान गढ़ा गया था और ओलिवर गोल्डस्मिथ द्वारा "द डेजर्टेड विलेज" नामक एक कविता के प्रकाशन के बाद लोकप्रिय हुआ, जिसमें ये पंक्तियां हैं "जहां युवा पीला पड़ जाता है, और भूत पतला हो जाता है, / और भूत कठोर, तूफान से नहीं डरता, / लहरों से थके हुए तीर्थयात्री से मिलो, / बिना किसी बाधा के अपने अंतिम विश्राम के लिए"। यह कविता एक ग्रामीण समुदाय की इच्छा कुएं को उर्वरता, शुद्धता और जीवन के प्रतीक के रूप में मनाती है। तब से, "wishing well" एक आम अभिव्यक्ति बन गई है जिसका उपयोग पानी के स्रोत का वर्णन करने के लिए किया जाता है, आमतौर पर एक मानव निर्मित संरचना, जिसे पारंपरिक रूप से सिक्के या वस्तुओं को फेंकने पर इच्छाएं पूरी करने के लिए माना जाता है। इस परंपरा के बने रहने के सटीक कारण, चाहे अंधविश्वास, कलाकृति या प्लेसीबो में निहित हों, बहस का विषय बने हुए हैं।
जैसे ही उसने इच्छा-कुएँ में सिक्का फेंका, एमिली ने अपनी आँखें बंद कर लीं और अपनी गहरी इच्छा फुसफुसा दी।
बच्चे उत्सुकता से इच्छा-कुएं के चारों ओर इकट्ठे हुए, उसमें अपने पैसे फेंके और उज्ज्वल भविष्य की कामना की।
सारा ने मुस्कुराते हुए कुएं में एक सिक्का फेंका, उसे उम्मीद थी कि उसकी इच्छा पूरी होगी और उसे सौभाग्य प्राप्त होगा।
मार्क ने अपना सिक्का कुएं में फेंकने से पहले एक क्षण के लिए हिचकिचाहट दिखाई, क्योंकि उसे यकीन नहीं था कि वह सचमुच इच्छा की शक्ति में विश्वास करता है या नहीं।
इच्छा-कुएँ के पीछे स्थित ओक का पेड़ ऊँचा और गौरवान्वित खड़ा था, तथा वर्षों से की जा रही अनगिनत इच्छाओं का साक्षी था।
जेसिका ने अपनी सांस रोक ली और अपना सिक्का कुएं में डाल दिया, उसे उम्मीद थी कि उसकी इच्छा जल्द ही पूरी हो जाएगी।
सरसराते पत्तों और बहते पानी के बीच, कामना कुआं चुपचाप आशा और सपनों की फुसफुसाहट सुनता रहा।
पार्क की शांति केवल कुएँ की तलहटी पर सिक्कों की खनक से भंग हो रही थी, जब लोग अपनी शुभकामनाएं कुएँ में डाल रहे थे।
सूरज ढलने लगा, और उसकी गर्म रोशनी इच्छा-कुएँ पर फैल गई, उसके चमकीले रंग उसके शांत जल में प्रतिबिम्बित होने लगे।
यात्री ने रुककर इच्छा-कुएं को देखा, तथा अपने आसपास की दुनिया के साथ सामंजस्य और जुड़ाव की भावना महसूस की तथा एक उज्जवल कल की कामना की।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()