
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
रिंच
शब्द "wrench" की व्युत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी शब्द "wræcn," से ली गई है जिसका अर्थ है "twisted thing." यह शब्द 14वीं शताब्दी के आसपास मध्य अंग्रेज़ी "wrenche," में विकसित हुआ, जहाँ इसका मतलब नट और बोल्ट को मोड़ने या घुमाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला उपकरण था। इस समय के दौरान, "wrench" का इस्तेमाल ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए भी किया जाता था जो हिंसा या हेरफेर के ज़रिए चीज़ों को घुमाता या मजबूर करता था, आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में। हालाँकि, 16वीं शताब्दी तक, शब्द का अर्थ विशेष रूप से नट और बोल्ट को घुमाने के उपकरण को संदर्भित करने के लिए सीमित हो गया था। समय के साथ, "wrench" के ब्रिटिश और अमेरिकी अंग्रेज़ी में अलग-अलग अर्थ होने लगे। अमेरिका में, "wrench" का इस्तेमाल आमतौर पर एक एडजस्टेबल स्पैनर को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, जबकि यूके में, इसे आमतौर पर किसी भी प्रकार के एडजस्टेबल या विशेष-उद्देश्य वाले स्पैनर के लिए एक सामान्य शब्द के रूप में इस्तेमाल किया जाता है। "wrench" का विकास संस्कृति को आकार देने में भाषा की महत्वपूर्ण भूमिका को उजागर करता है। शब्द और उनके अर्थ समय के साथ बदलते रहते हैं क्योंकि आवश्यकताएं और सामाजिक संदर्भ विकसित होते रहते हैं, तथा यह उन तरीकों को प्रतिबिम्बित करता है जिनसे लोग अपने आसपास की दुनिया के साथ अंतःक्रिया करते हैं और उसे समझते हैं।
संज्ञा
घुमाना, घुमाना; पीछे पीछे फिरना
to wrench the door open: दरवाजा तोड़ दिया
अव्यवस्था, गलत संरेखण (पैर, टखना)
he gave a wrench to his ankle: उसके टखने में मोच आ गई
दर्द और पीड़ा (अलग होने के कारण, किसी प्रियजन के लंबे समय के लिए दूर चले जाने के कारण)
सकर्मक क्रिया
मोड़, मोड़; जोर से झटका
to wrench the door open: दरवाजा तोड़ दिया
(दवा) खिसकाना, खिसकाना (टखना...)
he gave a wrench to his ankle: उसके टखने में मोच आ गई
विकृत करना, भटकाना, गलत बनाना (एक शब्द के बारे में सोचो); विकृत करना, विकृत करना (तथ्य, सत्य...)
to pull or twist something/somebody/yourself suddenly and violently
बैग उसकी मुट्ठी से छीन लिया गया।
उसने बेन को पकड़ लिया और उसे उसकी माँ से अलग कर दिया।
गाइ ने अपना मन वर्तमान में वापस खींच लिया।
उन्होंने दरवाजा ज़ोर से खोला.
वह किसी तरह खुद को छुड़ाने में सफल रही।
उसने उसके हाथ से हैंडबैग छीन लिया।
उसने अपना हाथ छुड़ाने की कोशिश की।
उसने उसके हाथ से बंदूक छीन ली।
उसने बिस्किट के डिब्बे का ढक्कन हटा दिया।
अचानक, दरवाजा जोर से खुला।
to twist and injure a part of your body, especially your ankle or shoulder
जब वह गिरी तो उसका घुटना टूट गया।
मैं फिसल गया और मेरा टखना बुरी तरह से मुड़ गया।
to make somebody feel great pain or unhappiness, especially so that they make a sound or cry
उसके शब्दों से उसके मुँह से सिसकारी निकल गयी।
एक दर्दनाक अनुभव
उसके शब्दों ने मेरे दिल को झकझोर दिया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()