शब्दावली की परिभाषा yen

शब्द "yen" की जड़ें चीनी भाषा में हैं, जहाँ इसे कैंटोनीज़ में 愁 [yen4] या मंदारिन में 渴 [yīn6] के रूप में उच्चारित किया जाता है। "yen" के लिए चीनी वर्ण 慾 है, जिसका अनुवाद "desire" या "urge." के रूप में किया जा सकता है। कैंटोनीज़ स्लैंग में, "yen" का उपयोग अक्सर किसी चीज़, जैसे कि भोजन, ड्रग्स या सेक्स के लिए तीव्र लालसा को दर्शाने के लिए किया जाता है। इस प्रयोग का पता 1950 और 1960 के दशक में लगाया जा सकता है, जब यूनाइटेड किंगडम में कैंटोनीज़-भाषी अप्रवासियों ने इस शब्द को बोलचाल की भाषा के रूप में अपनाना शुरू किया था। "yen" शब्द का उपयोग तब से अन्य अंग्रेज़ी-भाषी समुदायों में फैल गया है, जहाँ कैंटोनीज़-भाषी आबादी काफी है, जैसे कि हांगकांग और ऑस्ट्रेलिया में। आज, "yen" को इन संदर्भों में बोलचाल की भाषा माना जाता है और इसका इस्तेमाल अक्सर तीव्र इच्छाओं या आग्रहों का वर्णन करने के लिए किया जाता है, खासकर उन गतिविधियों या पदार्थों के संबंध में जिन्हें वर्जित या वर्जित-आसन्न माना जाता है। संक्षेप में, शब्द "yen" मूल रूप से चीनी शब्द 慾 से आया है, जिसका अर्थ है इच्छा या आग्रह। कैंटोनीज़ और अंग्रेज़ी-भाषी समुदायों में बोलचाल की भाषा के रूप में इसका उपयोग कैंटोनीज़ संस्कृति और स्लैंग के प्रसार के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, जो बीसवीं सदी के मध्य में वापस आता है।