जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण yesteryearnamespace
- As she flipped through the worn family album, Jane couldn't help but be transported to yesteryear with each photo of her grandparents' youth.
जब जेन ने अपने परिवार के पुराने एल्बम को पलटा तो वह अपने दादा-दादी की युवावस्था की प्रत्येक तस्वीर के साथ अतीत में पहुंच गई।
- The vintage store was filled with dusty treasures from yesteryear, including ancient records and faded dresses.
विंटेज स्टोर पुराने दिनों के धूल भरे खजानों से भरा हुआ था, जिसमें प्राचीन अभिलेख और फीके कपड़े भी शामिल थे।
- When the old woman spoke of life in yesteryear, the entire room would hang on her every word, captivated by her tales of times gone by.
जब बूढ़ी औरत बीते दिनों की जिंदगी के बारे में बात करती तो पूरा कमरा उसके हर शब्द पर ध्यान देता और उसकी बीते समय की कहानियों में खो जाता।
- The small town seemed frozen in yesteryear, with its cobblestone streets, horse-drawn carriages, and people dressed in period costumes.
यह छोटा सा शहर अपने पत्थर की सड़कों, घोड़ों द्वारा खींची जाने वाली गाड़ियों और प्राचीन वेशभूषा में सजे लोगों के साथ, बीते दिनों में ठहरा हुआ प्रतीत होता था।
- In the quiet of the evening, the sound of the distant church bells seemed to hark back to yesteryear, a time when the world moved more slowly.
शाम के सन्नाटे में, दूर से आती चर्च की घंटियों की ध्वनि पुराने दिनों की याद दिलाती प्रतीत हो रही थी, जब दुनिया बहुत धीमी गति से चलती थी।
- As the sun began to set, the sky transformed into a stunning display of colors that painters of yesteryear might have envied.
जैसे ही सूरज ढलने लगा, आकाश रंगों के ऐसे अद्भुत प्रदर्शन में बदल गया, जिसे देखकर पुराने चित्रकारों को भी ईर्ष्या हुई होगी।
- The park, once a hub of activity, now stood empty and abandoned, a somber reminder of the glory of yesteryear.
यह पार्क, जो कभी गतिविधियों का केन्द्र था, अब खाली और परित्यक्त पड़ा है, जो बीते दिनों की महिमा की याद दिलाता है।
- The old man's voice was tinged with nostalgia as he spoke of yesteryear, a time when life was simple and the world was smaller.
वृद्ध व्यक्ति की आवाज में पुरानी यादें ताजा थीं जब वह बीते दिनों के बारे में बता रहा था, जब जीवन सरल था और दुनिया छोटी थी।
- The classic car, a relic from yesteryear, shone brightly in the sunlight, reminding onlookers of a bygone era.
पुराने दिनों की निशानी, यह क्लासिक कार, सूरज की रोशनी में चमक रही थी, तथा देखने वालों को बीते युग की याद दिला रही थी।
- The aroma of fresh-baked bread wafting from the local bakery harked back to yesteryear, a time when bread was still made by hand and baked in small, family-owned bakeries.
स्थानीय बेकरी से आती ताजी पकी हुई रोटी की सुगंध पुराने दिनों की याद दिलाती है, जब रोटी अभी भी हाथ से बनाई जाती थी और छोटी, परिवार के स्वामित्व वाली बेकरियों में पकाई जाती थी।
टिप्पणी ()