How do you spend your day?

Wie verbringst du deinen Tag?
Daniel:
How do you spend your day, Helen?Wie verbringst du deinen Tag, Helen?
Helen:
Well, on weekdays I get up around ten. Then I read the paper for an hour and have lunch at about noon.Also, an Wochentagen stehe ich gegen zehn auf. Dann lese ich eine Stunde lang die Zeitung und esse gegen Mittag zu Mittag.
Daniel:
Really? What time do you go to work?Wirklich? Um wie viel Uhr gehst du zur Arbeit?
Helen:
I start work at three.Ich beginne um drei mit der Arbeit.
Daniel:
And when do you get home at night?Und wann kommst du abends nach Hause?
Helen:
I get home pretty late, around midnight.Ich komme ziemlich spät nach Hause, gegen Mitternacht.
Daniel:
So what do you do, exactly?Also, was machen Sie genau?
Helen:
I'm a TV announcer. Don't you recognize me? I do the weather report on KNTV!Ich bin Fernsehsprecher. Erkennen Sie mich nicht? Ich mache den Wetterbericht bei KNTV!
Daniel:
Gee, I'm sorry. I don't watch TV.Mensch, das tut mir leid. Ich schaue kein Fernsehen.

Wortschatz im Dialog

readhavegostartgetdorecognize

Zusammenfassung

Der Dialog erfasst einen lässigen Austausch zwischen zwei Personen über ihre täglichen Routinen. Helen wird von der anderen Person nach ihrem Wochentagsplan gefragt, der mit einer Frage beginnt, wie sie ihren Tag verbringt. Helen gibt Details zu ihrer morgendlichen Routine an und erwähnt, dass sie gegen 10 Uhr morgens aufsteigt und die Zeitung eine Stunde vor dem Mittagessen gegen Mittag liest. Das Gespräch nimmt dann eine unerwartete Wendung, als der Inquirer fragt, wann Helen mit der Arbeit beginnt, auf die Helen antwortet, dass sie um drei Uhr nachmittags anfängt. Die andere Person ist neugierig auf ihren Abendplan und erkundigt sich nach ihrer Rückkehr nach Hause, nur um zu erfahren, dass Helen gegen Mitternacht spät zurückkommt. Helen enthüllt dann ihren Beruf als TV -Ansager und erwähnt ausdrücklich, dass sie den Wetterbericht über KNTV macht. Auf diese Informationen folgt eine entschuldigende Zulassung der Person, die zunächst Fragen stellte und das Bedauern ausdrückt, Helen nicht zu erkennen, was zu einer endgültigen Frage führt, wie Helen ihren Tag verbringt, vermutlich in Bezug auf ihren Arbeitsplan oder ihre Pflichten.
Hoffentlich wird Ihnen das Thema How do you spend your day? dabei helfen, Ihre Hörfähigkeiten zu verbessern, Sie begeistern sich und machen Lust, das Hören auf Englisch weiter zu üben!

Nächste Hörstunde

Kommentar ()