What's the matter?

Was ist los?
Brian:
Hey, Ken. How are you?Hey, Ken. Wie geht es dir?
Ken:
Oh, I'm not so good, actually.Oh, eigentlich geht es mir nicht so gut.
Brian:
Why? What's the matter?Warum, was ist los?
Ken:
Well, I have a headache. And a backache.Also, ich habe Kopfschmerzen. Und Rückenschmerzen.
Brian:
Maybe you have the flu.Vielleicht haben Sie die Grippe.
Ken:
No, I think I just miss Japan - I feel a little homesick.Nein, ich glaube, ich vermisse einfach Japan – ich habe ein bisschen Heimweh.
Brian:
That's too bad. ... But I think I can help. Let's have lunch at that new Japanese restaurant.Das ist schade. ... Aber ich glaube, ich kann helfen. Lass uns in diesem neuen japanischen Restaurant zu Mittag essen.
Ken:
That's a great idea. Thanks, Brian. I feel better already!Das ist eine tolle Idee. Danke, Brian. Ich fühle mich schon besser!

Wortschatz im Dialog

HeyHowaregoodflumissbetter

Zusammenfassung

Der Dialog beginnt damit, dass Ken und Brian Grüße austauschen, aber Ken zeigt, dass er sich nicht gut fühlt und Kopfschmerzen und Rückenschmerzen erwähnt. Brian schlägt vor, dass Ken die Grippe haben könnte, aber Ken erklärt, dass er tatsächlich sein Heimatland Japans vermisst und Heimweh fühlt. Brian bietet einen erhebenden Vorschlag, indem er Ken zum Mittagessen in einem neuen japanischen Restaurant einlädt. Ken schätzt das Angebot und fühlt sich besser, nachdem er es akzeptiert hat, und zeigt an, dass das Gespräch es geschafft hat, Kens Stimmung zu verbessern.
Hoffentlich wird Ihnen das Thema What's the matter? dabei helfen, Ihre Hörfähigkeiten zu verbessern, Sie begeistern sich und machen Lust, das Hören auf Englisch weiter zu üben!

Kommentar ()