जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण above boardnamespace
- The corporation's financial statements are completely above board, providing full transparency and honesty in their reporting.
निगम के वित्तीय विवरण पूरी तरह से पारदर्शी हैं तथा उनकी रिपोर्टिंग में पूर्ण पारदर्शिता और ईमानदारी है।
- Throughout the acquisition process, both parties ensured that all negotiations were conducted above board, free from any underhanded dealings or hidden agendas.
अधिग्रहण प्रक्रिया के दौरान, दोनों पक्षों ने यह सुनिश्चित किया कि सभी वार्ताएं पारदर्शी तरीके से की जाएं तथा उनमें कोई भी छल-कपट या गुप्त एजेंडा न हो।
- The poltically-exposed person (PEPdue diligence process at the bank revealed that all of their activities and transactions are above board and meet strict regulatory standards.
राजनीतिक रूप से उजागर व्यक्ति (पीईपी) की बैंक में की गई जांच प्रक्रिया से पता चला कि उनकी सभी गतिविधियां और लेन-देन पारदर्शी हैं और सख्त नियामक मानकों को पूरा करते हैं।
- The CEO stated that the company's hiring practices are above board, with all candidates going through a fair and transparent selection process.
सीईओ ने कहा कि कंपनी की नियुक्ति प्रक्रिया पारदर्शी है तथा सभी अभ्यर्थी निष्पक्ष एवं पारदर्शी चयन प्रक्रिया से गुजरते हैं।
- The investigation found no evidence to suggest that any bribes or corruption were involved in the contract, as all aspects of the agreement were conducted above board.
जांच में ऐसा कोई साक्ष्य नहीं मिला जिससे पता चले कि अनुबंध में कोई रिश्वत या भ्रष्टाचार शामिल था, क्योंकि समझौते के सभी पहलू पारदर्शी तरीके से किए गए थे।
- The whistleblower's allegations were found to be unsubstantiated, as an audit determined that all business operations were being carried out in an above board manner.
व्हिसिलब्लोअर के आरोप निराधार पाए गए, क्योंकि ऑडिट से पता चला कि सभी व्यावसायिक कार्य पारदर्शिता के साथ किए जा रहे थे।
- The nonprofit organization's charitable activities were scrutinized and deemed to be above board, as all funds were being used to further their stated mission and objectives.
गैर-लाभकारी संगठन की धर्मार्थ गतिविधियों की जांच की गई और उन्हें निष्पक्ष पाया गया, क्योंकि सभी निधियों का उपयोग उनके घोषित मिशन और उद्देश्यों को आगे बढ़ाने के लिए किया जा रहा था।
- During the merger negotiations, the parties emphasized the importance of maintaining above board practices, with a commitment to full disclosure and honest communication.
विलय वार्ता के दौरान, पक्षों ने पूर्ण प्रकटीकरण और ईमानदार संचार के प्रति प्रतिबद्धता के साथ, बोर्ड से ऊपर की प्रथाओं को बनाए रखने के महत्व पर जोर दिया।
- The compliance officer confirmed that the bank's policies and procedures are designed to ensure that all transactions are carried out in an above board manner, in accordance with regulatory requirements.
अनुपालन अधिकारी ने पुष्टि की कि बैंक की नीतियां और प्रक्रियाएं यह सुनिश्चित करने के लिए तैयार की गई हैं कि सभी लेनदेन नियामक आवश्यकताओं के अनुरूप पारदर्शी तरीके से किए जाएं।
- The company's balance sheet was evaluated and determined to be above board, with a strong financial position and no hidden liabilities.
कंपनी की बैलेंस शीट का मूल्यांकन किया गया और पाया गया कि कंपनी की वित्तीय स्थिति मजबूत है तथा उस पर कोई छिपी हुई देनदारियां नहीं हैं।
टिप्पणी ()