
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
दोषमुक्त करना
शब्द "absolve" लैटिन क्रिया "absolvere," से उत्पन्न हुआ है जिसका अर्थ है "to release from a duty or penalty." यह क्रिया "ab," का संयोजन है जिसका अर्थ है "from," और "solvere," जिसका अर्थ है "to loosen or set free." ईसाई धर्मशास्त्र में, क्रिया "absolvere" का उपयोग नए नियम में पाई जाने वाली ग्रीक क्रिया "aphienai" का अनुवाद करने के लिए किया गया था। "Aphienai" का अर्थ "to loose" या "to forgive," था और ईसाई धर्म के संदर्भ में, इसका अर्थ पापों की क्षमा था। समय के साथ, लैटिन क्रिया "absolvere" अंग्रेजी शब्द "absolve," में विकसित हुई जिसने धर्मनिरपेक्ष और धार्मिक दोनों संदर्भों में "to release or forgive" के अपने मूल अर्थ को बरकरार रखा है। आधुनिक अंग्रेजी में, "absolve" का उपयोग अक्सर कानूनी और धार्मिक संदर्भों में किया जाता है, जबकि रोजमर्रा की भाषा में इसका उपयोग आमतौर पर "to excuse or justify" कुछ के अर्थ में किया जाता है। हालाँकि, इसकी धार्मिक जड़ें स्पष्ट हैं, जो शब्द के ईसाई मूल को दर्शाती हैं।
सकर्मक क्रिया
क्षमा, क्षमा, निर्दोषता का निर्णय; मुक्त करें
to absolve someone from blame: किसी को दोषमुक्त करना, घोषित करना कि वह दोषी नहीं है
to be absolved from the guilt: दोषी नहीं पाया गया
मुक्त करना, मुक्त करना, बंधन से मुक्त करना
to absolve someone from a spell: किसी को जादू से मुक्त करना, किसी को जादू से मुक्त करना
to state formally that somebody is not guilty or responsible for something
अदालत ने उन्हें दुर्घटना के लिए सभी जिम्मेदारियों से मुक्त कर दिया।
अपने पापों को स्वीकार करने के बाद, पुजारी ने उसे उसके गलत कार्यों से मुक्त कर दिया।
न्यायाधीश ने दुर्घटना के लिए उसे किसी भी जिम्मेदारी से मुक्त करने का प्रयास किया।
कुछ धार्मिक अनुष्ठान स्वयं को अपराध या पाप से मुक्त करने के लिए किए जाते हैं।
पादरी के क्षमा-प्रार्थना भरे शब्दों से पश्चातापी आत्मा को शांति मिली।
to give absolution to somebody
मैं तुम्हें तुम्हारे सभी पापों से मुक्त करता हूँ।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()