शब्दावली की परिभाषा accusative

शब्दावली का उच्चारण accusative

accusativeadjective

कर्म कारक

/əˈkjuːzətɪv//əˈkjuːzətɪv/

शब्द accusative की उत्पत्ति

शब्द "accusative" प्राचीन लैटिन से उत्पन्न हुआ है। लैटिन में, अभियोगात्मक मामले को "accusativus," कहा जाता है जो क्रिया "accusare," से लिया गया है जिसका अर्थ "to accuse" या "to charge." है। लैटिन व्याकरण में, अभियोगात्मक मामले का उपयोग क्रिया के प्रत्यक्ष ऑब्जेक्ट को इंगित करने के लिए किया जाता था, ठीक उसी तरह जैसे हम आधुनिक अंग्रेजी में ऑब्जेक्ट सर्वनाम "him" या "her" का उपयोग करते हैं। शब्द "accusative" को बाद में पुरानी फ्रेंच से मध्य अंग्रेजी में अपनाया गया, जहाँ इसने अपना मूल अर्थ बरकरार रखा। आधुनिक भाषाविज्ञान में, अभियोगात्मक मामले का उपयोग अभी भी व्याकरणिक मामले को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो क्रिया के प्रत्यक्ष ऑब्जेक्ट को चिह्नित करता है, जो इसके लैटिन मूल के समान है। शब्द "accusative" को तब से कई भाषाओं में अपनाया गया है, जिनमें जर्मन, रूसी और ग्रीक शामिल हैं। इसके विकास के बावजूद, यह शब्द अपनी लैटिन जड़ों और वाक्य में प्रत्यक्ष वस्तु को इंगित करने के मूल उद्देश्य में निहित है।

शब्दावली सारांश accusative

typeविशेषण

meaning(भाषा विज्ञान) (की) गिरावट

typeसंज्ञा

meaning(भाषाविज्ञान) ढंग बदलना

शब्दावली का उदाहरण accusativenamespace

  • Der Lehrer zeigte dem Jungen das Buch im Akkusativ an. (The teacher showed the boy the book accusatively.)

    शिक्षक ने लड़के को आरोपात्मक मामले में किताब दिखाई। (शिक्षक ने लड़के को आरोपात्मक ढंग से किताब दिखाई।)

  • Ich habe der Polizistin den falschen Brief angeboten. (I offered the false letter accusatively to the policeman.)

    मैंने पुलिसकर्मी को गलत पत्र पेश किया। (मैंने पुलिसकर्मी को आरोपात्मक रूप से झूठा पत्र पेश किया।)

  • Dem Chef kam es auf die genauen Zahlen im Akkusativ an. (It was important to the boss for the exact numbers accusatively.)

    बॉस को अभियोगात्मक मामले में सटीक संख्याओं में रुचि थी। (बॉस के लिए आरोपात्मक रूप से सटीक संख्याओं का पता लगाना महत्वपूर्ण था।)

  • Mit den Kostenzahlen ging es dem Geschäftsführer im Akkusativ aus. (The managing director's concern was the cost figures accusatively.)

    अभियोगात्मक मामले में प्रबंध निदेशक के पास लागत के आंकड़े ख़त्म हो गए। (प्रबंध निदेशक की चिंता आरोपात्मक रूप से लागत के आंकड़े थे।)

  • Die Frau kaufte dem Kind das Spielzeug im Akkusativ. (The woman bought the toy accusatively for the child.)

    आरोपात्मक मामले में महिला ने बच्चे के लिए खिलौना खरीदा। (महिला ने बच्चे के लिए खिलौना खरीदा।)

  • Er möchte die emsige mittelalterliche Literatur im Akkusativ nicht lesen. (He does not want to read the tedious medieval literature accusatively.)

    वह अभियोगात्मक मामले में व्यस्त मध्ययुगीन साहित्य को पढ़ना नहीं चाहता है। (वह थकाऊ मध्ययुगीन साहित्य को आरोपात्मक ढंग से नहीं पढ़ना चाहता।)

  • Der Kunde zeigte der Barista den Tisch und sagte: "Glücklich seid Ihr, wenn ich das nicht als Tisch im Akkusativ bezeichnen dürfte!" (The customer pointed to the table and said: "Lucky you, if I couldn't designate this as a table accusatively!")

    ग्राहक ने बरिस्ता को टेबल दिखाई और कहा: "आप भाग्यशाली होंगे यदि मैं अभियोगात्मक मामले में इसे टेबल नहीं कह सकता!" (ग्राहक ने मेज की ओर इशारा किया और कहा: "आप भाग्यशाली हैं, अगर मैं इसे अभियोगात्मक रूप से तालिका के रूप में निर्दिष्ट नहीं कर सका!")

  • Der Spezialist benötigt die Analyse der Daten im Akkusativ. (The specialist needs the analysis of the data accusatively.)

    विशेषज्ञ को अभियोगात्मक मामले में डेटा का विश्लेषण करने की आवश्यकता है। (विशेषज्ञ को आरोपात्मक रूप से डेटा के विश्लेषण की आवश्यकता है।)

  • Sie schenkte ihrem Mann das Schmuckstück im Akkusativ. (She gave her husband the piece of jewelry accusatively.)

    उसने अभियोगात्मक मामले में अपने पति को आभूषण का टुकड़ा दे दिया। (उसने अपने पति को आरोपात्मक रूप से आभूषण का टुकड़ा दिया।)

  • Dem Historiker ist das Manuskript im Akkusativ wertvoll. (The manuscript is valuable to the historian accusatively.)

    अभियोगात्मक मामले में पांडुलिपि इतिहासकार के लिए मूल्यवान है। (पांडुलिपि इतिहासकार के लिए अभियोगात्मक रूप से मूल्यवान है।)

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली accusative


टिप्पणी ()

alt

जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?

alt

अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें

alt

ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?

alt

बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ

alt

गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए

alt

फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें

alt

गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें

alt

अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव

alt

अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है

alt

फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे