
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
आवारा बिल्ली
शब्द "alley cat" का इस्तेमाल आम तौर पर आवारा या जंगली घरेलू बिल्ली के लिए किया जाता है जो सड़कों और गलियों में घूमती है। इस वाक्यांश की उत्पत्ति संयुक्त राज्य अमेरिका में 1900 के दशक की शुरुआत में देखी जा सकती है। उस समय, बिल्लियों, विशेष रूप से मादा बिल्लियों का गर्भवती होना और गलियों और अन्य एकांत क्षेत्रों में बिल्ली के बच्चों को जन्म देना असामान्य नहीं था। जैसे-जैसे ये बिल्ली के बच्चे बड़े होते गए और स्वतंत्र होते गए, उन्होंने अपनी माँ के नक्शेकदम पर चलते हुए शहर की गलियों में शिकार करना और जीवित रहना सीखा। शब्द "alley cat" को इन बिल्लियों को संदर्भित करने के लिए एक चंचल और वर्णनात्मक तरीके के रूप में गढ़ा गया था क्योंकि वे शहर की गलियों में घूमने और शिकार करने की प्रवृत्ति रखती थीं। तब से, यह शब्द लोकप्रिय रूप से इस्तेमाल किया जाने लगा है और सड़कों पर अक्सर घूमने वाली किसी भी आवारा या जंगली बिल्ली का वर्णन करने के लिए इसका विस्तार हुआ है। कुछ मामलों में, शब्द "alley cat" का प्रयोग बोलचाल की भाषा में ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है जो स्वतंत्र, सड़क पर चलने वाला, या साधन संपन्न हो, जो शहरी वातावरण में बिल्ली के जीवित रहने के कौशल के समान हो।
हमारी पिछली गली में घूम रही आवारा बिल्ली पूरी तरह से गली की बिल्ली है।
गली की बिल्ली संकरी गलियों में अंदर-बाहर घूमती रहती थी, चूहों का पीछा करती थी और रात के समय सड़कों को जीवंत बनाए रखती थी।
गली की मंद रोशनी में, गली की बिल्ली की आँखें चमचमाते रत्नों की तरह चमक रही थीं।
जैसे ही शहर में अंधेरा छा गया, गली की बिल्ली अपने छिपने के स्थान से बाहर आ गई, और अपने रात्रिकालीन काम के लिए तैयार हो गई।
गली की बिल्ली की म्याऊं कोई साधारण म्याऊं नहीं थी - यह एक तीखी आवाज थी जो संकरी गली की दीवारों से गूंजती थी।
गली की बिल्ली कूड़े से भरे कूड़ेदान पर कूद पड़ी और जो भी निवाला मिल सका, उसे उठाने लगी।
गली की बिल्ली रात की व्यस्त भीड़ से बचते हुए गलियों में चली गई।
गली की बिल्ली का बाल धब्बेदार और गंदा था, जो सड़कों पर उसके जीवन का प्रमाण था।
गली की बिल्ली के नौ जीवन उसके अस्तित्व में अंकित प्रतीत होते हैं, क्योंकि वह हर मोड़ पर खतरे से बाल-बाल बच जाती है।
गली की बिल्ली की चाल तेज और सुंदर थी, जिससे उस मायावी प्राणी की एक झलक पाना मुश्किल हो गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()