जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण altar girlnamespace
- The young altar girl entered the church with a bright smile, dressed in a white robe and veil, eagerly anticipating her role in the upcoming Mass.
युवा वेदी लड़की ने एक उज्ज्वल मुस्कान के साथ चर्च में प्रवेश किया, वह सफेद वस्त्र और घूंघट पहने थी, और आगामी मास में अपनी भूमिका की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रही थी।
- As the priest delivered the homily, the altar girl carefully passed him the Eucharist, a solemn duty that she had learned through months of training.
जैसे ही पादरी ने प्रवचन दिया, वेदी-लड़की ने सावधानीपूर्वक उसे यूचरिस्ट दिया, जो एक गंभीर कर्तव्य था जिसे उसने महीनों के प्रशिक्षण के माध्यम से सीखा था।
- The altar girl gently placed the chalice on the sacred table, her fingers lightly touching the rim as she prepared it for the priest to consecrate.
वेदी-लड़की ने धीरे से प्याले को पवित्र मेज पर रखा, उसकी उंगलियां हल्के से उसके किनारे को छू रही थीं, जैसे ही वह उसे पुजारी के पवित्रीकरण के लिए तैयार कर रही थी।
- The altar girl's role as a member of the clergy allowed her to assist in the sacraments, such as baptisms and weddings, showcasing her deep faith and commitment to the Church.
पादरी के सदस्य के रूप में वेदी लड़की की भूमिका ने उसे बपतिस्मा और विवाह जैसे संस्कारों में सहायता करने की अनुमति दी, जिससे चर्च के प्रति उसकी गहरी आस्था और प्रतिबद्धता प्रदर्शित हुई।
- The parish welcomed its newest altar girl, a girl whose family had been active in the church for generations, with open arms as she took her place among the other devoted servants of God.
पैरिश ने अपनी नवीनतम वेदी लड़की का खुले हाथों से स्वागत किया, वह लड़की जिसका परिवार पीढ़ियों से चर्च में सक्रिय रहा था, जब उसने ईश्वर के अन्य समर्पित सेवकों के बीच अपना स्थान ग्रहण किया।
- The altar girl knelt beside the priest, holding the Book of the Gospels aloft as he read the scriptures, her heart filled with reverence and devotion.
वेदी पर बैठी लड़की पादरी के पास घुटनों के बल बैठी थी, तथा जब पादरी धर्मग्रंथ पढ़ रहा था तो उसने सुसमाचार की पुस्तक को ऊपर उठाया हुआ था, उसका हृदय श्रद्धा और भक्ति से भरा हुआ था।
- As the deacon blessed the altar girls at the end of the Mass, the congregation applauded their efforts, grateful for the young women who uphold the traditions of the Church.
जब डीकन ने मास के अंत में वेदी लड़कियों को आशीर्वाद दिया, तो मण्डली ने उनके प्रयासों की सराहना की, तथा उन युवतियों के प्रति आभार व्यक्त किया जो चर्च की परंपराओं को कायम रखती हैं।
- The altar girls' presence in the church brought a sense of holiness and purity, their simplicity and innocence a testament to their faith.
चर्च में वेदी लड़कियों की उपस्थिति पवित्रता और शुद्धता की भावना लाती थी, उनकी सादगी और मासूमियत उनकी आस्था का प्रमाण थी।
- The altar girl's father beamed with pride as his daughter served the mass, his eyes following her movements with admiration and gratitude.
वेदी लड़की के पिता गर्व से मुस्कुरा रहे थे जब उनकी बेटी ने प्रार्थना सेवा की, उनकी आंखें प्रशंसा और कृतज्ञता के साथ उसकी गतिविधियों पर नजर रख रही थीं।
- The altar girls' contribution to the running of the church was significant, their dedication and devotion ensuring that the sacraments were performed with reverence and humility.
चर्च के संचालन में वेदी लड़कियों का योगदान महत्वपूर्ण था, उनकी लगन और निष्ठा ने यह सुनिश्चित किया कि संस्कार श्रद्धा और विनम्रता के साथ संपन्न किए जाएं।
टिप्पणी ()