जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण antebellumnamespace
- The antebellum mansion was a grand spectacle with intricate woodwork, tall columns, and a sprawling front porch.
युद्ध-पूर्व की यह हवेली एक भव्य दृश्य थी जिसमें जटिल लकड़ी का काम, ऊंचे स्तंभ और सामने का विशाल बरामदा था।
- The antebellum plantation had vast acreage of fertile soil, perfect for growing cotton and tobacco.
युद्ध-पूर्व बागानों में उपजाऊ मिट्टी का विशाल क्षेत्र था, जो कपास और तम्बाकू उगाने के लिए उपयुक्त था।
- The antebellum era was characterized by the emergence of new styles in literature, arts, and fashion.
युद्ध-पूर्व युग साहित्य, कला और फैशन में नई शैलियों के उद्भव के लिए जाना जाता है।
- As a historian, I find it fascinating to explore the antebellum South and uncover the region's untold stories.
एक इतिहासकार के रूप में, मुझे युद्ध-पूर्व दक्षिण का अन्वेषण करना तथा उस क्षेत्र की अनकही कहानियों को उजागर करना बहुत रोचक लगता है।
- Antebellum women were expected to adhere to the rigorous societal norms of the time and maintain their husbands' social standing.
युद्ध-पूर्व महिलाओं से अपेक्षा की जाती थी कि वे उस समय के कठोर सामाजिक मानदंडों का पालन करें तथा अपने पतियों की सामाजिक प्रतिष्ठा बनाए रखें।
- Architecturally impressive antebellum buildings still dot the southern landscape, preserving the region's distinctive heritage.
वास्तुकला की दृष्टि से प्रभावशाली पूर्व-युद्धकालीन इमारतें अभी भी दक्षिणी परिदृश्य में बिखरी हुई हैं, जो क्षेत्र की विशिष्ट विरासत को संरक्षित रखती हैं।
- Slavery and its aftermath continue to influence the South's politics, economics, and culture even after the antebellum period.
गुलामी और उसके परिणाम, युद्ध-पूर्व काल के बाद भी दक्षिण की राजनीति, अर्थव्यवस्था और संस्कृति को प्रभावित करते रहे।
- Antebellum whites enjoyed a privileged position in society, while Black Americans were subjected to brutal oppression and injustice.
युद्ध-पूर्व श्वेतों को समाज में विशेषाधिकार प्राप्त स्थिति प्राप्त थी, जबकि अश्वेत अमेरिकियों को क्रूर उत्पीड़न और अन्याय का सामना करना पड़ा।
- Antebellum scholars passionately debated religion, philosophy, and morality, shaping the country's intellectual landscape.
युद्ध-पूर्व विद्वानों ने धर्म, दर्शन और नैतिकता पर उत्साहपूर्वक बहस की, जिससे देश के बौद्धिक परिदृश्य को आकार मिला।
- Antebellum ideas about self-sufficiency and individualism played a pivotal role in shaping America's modern identity.
आत्मनिर्भरता और व्यक्तिवाद के बारे में युद्ध-पूर्व विचारों ने अमेरिका की आधुनिक पहचान को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
टिप्पणी ()