
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
मान लीजिए
शब्द "assume" की जड़ें लैटिन में हैं। लैटिन क्रिया "assumere" का अर्थ "to take to oneself" या "to take for granted" होता है। यह "ad" (करना) और "sumere" (लेना) का संयोजन है। लैटिन क्रिया "assumere" भी लैटिन शब्द "sum" (मैं हूँ) से संबंधित है और इसका इस्तेमाल आमतौर पर प्राचीन रोम में किसी चीज़ को अपने ऊपर लेने के कार्य का वर्णन करने के लिए किया जाता था, जैसे कि कोई भूमिका या जिम्मेदारी। शब्द "assume" को पुरानी फ्रेंच से मध्य अंग्रेजी में उधार लिया गया था, और इसने अपने मूल अर्थ को बरकरार रखा है, किसी चीज़ को अपने ऊपर लेना या कोई जिम्मेदारी स्वीकार करना। आज, शब्द "assume" का इस्तेमाल अक्सर अंग्रेजी में किसी चीज़ को हल्के में लेने, शिक्षित अनुमान लगाने या किसी कार्य या जिम्मेदारी को लेने के लिए किया जाता है।
सकर्मक क्रिया
ले जाना, पहनना, रखना, लेना (रूप, स्वभाव...)
his illness assumes a very grave character: उसकी बीमारी गंभीर लगती है
to assume the name of: का नाम धारण करना, का नाम लेना
दिखावा करना, दिखावा करना
to assume a look of innocence: निर्दोष होने का दिखावा करना
to assume airs: अपने चेहरे पर लगाओ, अपनी दाढ़ी लगाओ, वैसे ही व्यवहार करो जैसे तुम हो
मान लेना (सच्चा होना); मान लेना (सच्चा होना), स्वीकार करना
let's assume that this is true: मान लीजिए कि यह सच है
डिफ़ॉल्ट
(Tech) मान लेना, मान लेना; उपक्रम करना
to think or accept that something is true but without having proof of it
यह मानना उचित है कि अर्थव्यवस्था में सुधार जारी रहेगा।
यह मान लेना शायद सुरक्षित होगा कि हम इस कहानी के बारे में और अधिक सुनेंगे।
आइए एक क्षण के लिए मान लें कि योजना सफल हो गयी।
उसने अनुमान लगाया कि वह हमेशा की तरह समय पर घर आ जायेगी।
आमतौर पर यह माना जाता है कि तनाव अत्यधिक काम के कारण होता है।
हमेशा सबसे बुरा मत मानिए (= कि कुछ बुरा हुआ है)।
इस उदाहरण में हमने इकाई मूल्य 10 डॉलर माना है।
मैंने मान लिया था कि वह बेल्जियन होगा।
यह मान लेना बहुत आसान है कि लोग जानते हैं कि वे क्या कर रहे हैं।
मैं समझता हूं कि हम यह मान सकते हैं कि यह स्थिति जारी रहेगी।
उन्होंने स्वतः ही मान लिया कि मेरे बच्चे हैं।
मैं अगले साल कॉलेज जाने की उम्मीद करता हूं, और हमेशा यही उम्मीद करता हूं कि मैं अपनी परीक्षाएं पास कर लूंगा।
आमतौर पर यह माना जाता है कि वे प्रेमी थे।
to take or begin to have power or responsibility
विद्रोही ताकतों ने राजधानी पर नियंत्रण कर लिया है।
अदालत ने लड़की के कल्याण की जिम्मेदारी ली।
गुडमैन राष्ट्रपति का पदभार संभालेंगे।
लिंच ने अप्रैल में पदभार ग्रहण किया था।
1988 में एक सैन्य जुंटा ने सत्ता संभाली।
इसके बाद हैरिस ने बटालियन की कमान संभाली।
उनके सबसे बड़े भाई ने पिता की भूमिका निभाई।
to begin to have a particular quality or appearance
यह मामला काफी महत्व प्राप्त कर चुका है।
कहानी में भगवान एक बाज का रूप धारण करते हैं।
to pretend to have a particular feeling or quality
वह चिंताग्रस्त हो गया।
उन्होंने मंचीय दक्षिणी लहजा अपनाया था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()