जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण auralnamespace
- The soprano's aural skills allowed her to hit every note in the intricate opera score.
सोप्रानो की श्रवण कुशलता ने उसे जटिल ओपेरा संगीत के प्रत्येक स्वर को सटीक ढंग से बजाने में सक्षम बनाया।
- The music teacher insists that her students develop strong aural abilities to help them learn to play by ear.
संगीत शिक्षिका इस बात पर जोर देती हैं कि उनके छात्र अपनी श्रवण क्षमता को मजबूत बनाएं ताकि उन्हें कान से बजाना सीखने में मदद मिल सके।
- The aural examination tested the students on their ability to recognize and differentiate different music genres.
श्रवण परीक्षा में छात्रों की विभिन्न संगीत शैलियों को पहचानने और उनमें अंतर करने की क्षमता का परीक्षण किया गया।
- Listening to classical music on a regular basis can improve one's aural memory, making it easier to remember and reproduce melodies.
नियमित रूप से शास्त्रीय संगीत सुनने से व्यक्ति की श्रवण स्मृति में सुधार होता है, जिससे धुनों को याद रखना और उन्हें दोहराना आसान हो जाता है।
- The concert-goer was captivated by the aural experience of the live performance, noting the clarity and depth of the sound.
संगीत समारोह में आने वाले दर्शक लाइव प्रदर्शन के श्रवण अनुभव से मंत्रमुग्ध हो गए, उन्होंने ध्वनि की स्पष्टता और गहराई पर ध्यान दिया।
- The aural design of the restaurant was carefully planned to reduce noise levels, allowing for a more enjoyable dining experience.
रेस्तरां के ध्वनि डिजाइन की योजना शोर के स्तर को कम करने के लिए सावधानीपूर्वक बनाई गई थी, जिससे भोजन का अनुभव अधिक आनंददायक हो सके।
- The sound science teacher explained how the aural system works, allowing her students to better understand why certain sounds are perceived in specific ways.
ध्वनि विज्ञान की शिक्षिका ने बताया कि श्रवण प्रणाली किस प्रकार काम करती है, जिससे उनके विद्यार्थियों को यह समझने में सहायता मिली कि क्यों कुछ ध्वनियों को विशिष्ट तरीकों से सुना जाता है।
- The conductor's ability to lead the orchestra with just the sound of her voice is a testament to her impressive aural skills.
कंडक्टर की अपनी आवाज के दम पर ऑर्केस्ट्रा का नेतृत्व करने की क्षमता, उसके प्रभावशाली श्रवण कौशल का प्रमाण है।
- The aural therapy program helped the child with hearing loss improve her ability to differentiate between sounds and understand spoken words.
श्रवण चिकित्सा कार्यक्रम से श्रवण हानि से ग्रस्त बच्चे की ध्वनियों के बीच अंतर करने तथा बोले गए शब्दों को समझने की क्षमता में सुधार करने में मदद मिली।
- The music theorist compared and contrasted musical theories from different cultures, focusing on the unique aural expressions that define each tradition.
संगीत सिद्धांतकार ने विभिन्न संस्कृतियों के संगीत सिद्धांतों की तुलना और विरोधाभास किया, तथा प्रत्येक परंपरा को परिभाषित करने वाली अद्वितीय श्रवण अभिव्यक्तियों पर ध्यान केंद्रित किया।
टिप्पणी ()