
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सहायक भाषा
शब्द "auxiliary language" को 19वीं शताब्दी में ब्रिटिश भाषाशास्त्री मैक्स मुलर ने गढ़ा था। यह एक ऐसी भाषा को संदर्भित करता है जिसे विभिन्न प्राथमिक या मूल भाषाओं के बोलने वालों के बीच संचार को सुविधाजनक बनाने के लिए एक माध्यमिक या अतिरिक्त भाषा के रूप में सीखा जाता है। शब्द "auxiliary" का तात्पर्य है कि इस माध्यमिक भाषा का उद्देश्य किसी व्यक्ति की मूल भाषा को प्रतिस्थापित या उसका स्थान लेना नहीं है, बल्कि बहुभाषी सेटिंग्स में क्रॉस-भाषाई संचार को सुविधाजनक बनाने के लिए इसका पूरक है। सहायक भाषाओं का उद्देश्य संचार को सरल बनाना, संज्ञानात्मक भार को कम करना और विविध मातृभाषाओं के बोलने वालों के बीच भाषाई और सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देना है।
मैं विभिन्न देशों के लोगों के साथ संवाद करने के लिए सहायक भाषा के रूप में एस्पेरांतो सीख रहा हूं।
वह अंग्रेजी को अपनी मूल भाषा और मंदारिन को अपनी सहायक भाषा के रूप में बोलती हैं।
शिक्षक ने सुझाव दिया कि हम रोमांस भाषाओं के ज्ञान को बेहतर बनाने के लिए सहायक भाषा के रूप में फ्रेंच का अध्ययन करें।
पर्यटकों के साथ संवाद करने के लिए इस क्षेत्र के स्थानीय लोगों ने सहायक भाषा के रूप में हिंदी सीखी है।
मैं अगले वर्ष जर्मनी की अपनी यात्रा से पहले सहायक भाषा के रूप में जर्मन सीखने की योजना बना रहा हूँ।
हांगकांग में रहने वाले कई प्रवासी स्थानीय आबादी के साथ संवाद करने के लिए सहायक भाषा के रूप में कैंटोनीज़ का उपयोग करते हैं।
क्योंकि हम अक्सर स्पेनिश भाषी देशों की यात्रा करते हैं, इसलिए मैं और मेरा साथी सहायक भाषा के रूप में स्पेनिश सीख रहे हैं।
कंपनी व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए सहायक भाषाओं के रूप में स्पेनिश, पुर्तगाली और मंदारिन में भाषा पाठ्यक्रम प्रदान करती है।
ब्रुसेल्स की जनता अपनी क्षेत्रीय बोलियों के अलावा सहायक भाषाओं के रूप में फ्रेंच, फ्लेमिश और अंग्रेजी का उपयोग करती है।
ऐसे क्षेत्रों में जहां अनेक भाषाएं बोली जाती हैं, एक सहायक भाषा जानने से संचार और सामाजिककरण में काफी सुविधा हो सकती है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()